I was an Angel, living in the Garden of Evil
Автор: Raven73
Название: The dead will guide my way
Ссылка на оригинальное произведение: здесь
Переводчик: Elika Z.
Пейринг: Кларк / Лекса
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: После падения горы Уэзер, Кларк решила остаться в Аркадии. Постепенно их запасы истощались, и у них не осталось другого выхода, кроме как обратиться к ресурсам горы. Однако они не знают, смогут ли покинуть лагерь и не создать при этом конфликт с землянами. Необходимо установить новый союз с землянами. Что случится, если кланы восстанут против них и против человека, который действительно хочет мира? Лекса сражается за мир сред кланов, непрерывно борясь с настигающими ее демонами прошлого. Неожиданно ее жизнь становится важной и не только из-за положения Командующей. Как она сможет быть лидером, когда во всем этом замешаны чувства.
Примечание переводчика: объективно - рассказ отличный. Все логично, последовательно, интересно. Редкий случай, когда ОС оказывается кстати: Сенна сидит в сюжете, как влитая. Мне нравится добавления чего-то личного в канон, например, малышки Алекс, поскольку это позволяет раскрыть командующую с другой стороны. Единственное, что меня смущает, так это призраки прошлого, я еще не поняла, как к этому отношусь. Еще трудно сказать, вытянет ли автор идею, потому что выложено всего две главы, но я буду надеяться, что когда-нибудь выведу этот рассказ из сборника в полноценный фик.
Chapter 1: The DealChapter 1: The Deal
- Мы не можем все так и оставить, - коснулся ушей Кларк голос Кейна. У нее безо всякой причины разболелась голова. События на горе Уэзер тяжелым осадком осели в груди, придавливая к земле, и в последние месяцы ей ничего не оставалось делать, как держаться ради своих людей. Им нужен направляющий, и если у Кейна за спиной не будет поддержки, он проиграет, о чем было прекрасно известно Кларк. Это была та единственная причина, по которой она осталась.
- Мы все еще на территории Древесного клана, - продолжал Кейн. – Выйдем охотиться на их землях, и получится, будто бы мы у них крадем. Мы не станем идти на подобный риск, иначе можем потерять еще больше людей в битве с землянами.
Кларк потирала виски, вслушиваясь в его речь, и терпеливо ожидала, когда в беседу вступит Беллами. Она знала, что он не останется в стороне.
- Мы победили гору, все ее ресурсы теперь принадлежат нам, равно как и сама гора, - твердо сказал он.
- Я знаю, - неохотно согласился Кейн, - но пока неизвестно, насколько нам безопасно покидать лагерь. Вдруг нас подкараулят или нападут, стоит только выйти за порог. Они знают территорию получше нашего, не спасет даже оружие: всех нас перебьют еще до того, как мы обернемся и увидим их.
- Маркус прав, - сказала Эбби. – Мы не можем рисковать.
Наступила тишина, Кларк продолжала стоять спиной ко всем, напряженно вглядываясь в серую стену. Она так пока ничего и не сказала.
- На самом деле, я не думаю, что командующая на нас нападет, - заметил Кейн. – Я провел с Лексой некоторое время. Она не из тех, кто станет ввязываться в драку, которую может избежать. Возможно нам стоит отправить группу к горе и посмотреть, что из этого выйдет.
- Она предала нас! – взревел Беллами. – Знаю, нам необходимо добраться до горы, но не стоит ждать, что командующая пощадит нас, пока мы будем пробираться по ее землям.
- Ты так говоришь, словно сам бы не принял сделку, - сказал Кейн твердым голосом. Он перевел взгляд с Эбби на Беллами. – Я знаком с традицией Trikru, знаю, что собой подразумевает звание командующей. Союзники или нет, но мы не считаемся людьми Лексы, у нее нет никаких реальных обязательств перед нами. Союзы держатся, пока они устраивают обе стороны, в наше случае так не вышло. У нее появилась возможность спасти всех землян без кровопролития. Ее единственная цель в жизни, - спасти своих людей, что она и сделала той ночью. Пока мы чужаки, нельзя ждать от Лексы верности, потому что она всегда будет выбирать своих людей. На самом деле, у нее просто нет выбора, - закончил Кейн.
- Мы заключили союз, собирались вместе сражаться против горы, а она бросила нас умирать, - снова зарычал Беллами.
- Ты спустился с небес, парень, - сказал Кейн, по его голосу было ясно, что он устал от спора. Почти так же Кларк устала слушать их перепалку. Все, о чем сейчас говорил Кейн, прокручивалось в ее сознании уже на следующий день после победы над горой.
Если она думала о своей ненависти к Лексе, то переставала думать о сотнях жизней, которые отняла.
- Если ты родился не на земле в каком-нибудь из кланов коалиции, ты не подпадаешь под защиту Лексы. Здесь все так и устроено, пустяковый довод о союзе не имеет никакого отношения к сложившейся ситуации, потому что любой из нас принял бы сделку. Мы пожертвовали сотнями жизней ради спасения менее чем пятидесяти человек, вот в чем правда, и не пытайся отрицать, что это не так, потому что тогда ты солжешь.
Беллами собирался предъявлять встречное обвинение, когда вмешалась Кларк.
- Если вы закончили, я бы хотела вернуться к главной проблеме. Нам нужны ресурсы горы. Не думаю, что на нас нападут по дороге; в конечном итоге мы победили единственного врага, который терроризировал их почти столетие. Они нам должны. Я понимаю твою позицию, Кейн, но моя мать права, мы не можем просто послать людей, не зная, чего ожидать, - сказала Кларк.
- И что ты предлагаешь? – спросил Беллами.
Кларк обменялась с Кейном понимающим взглядом, они оба знали, что нужно сделать. Кларк слегка кивнула Маркусу, и он тяжело выдохнул.
- Мы потребуем аудиенцию с командующей, объявим гору нашей и посмотрим, как она отреагирует. Она и так знает, что гора принадлежит нам, уверен, по этому поводу споров не возникнет.
- А что случиться, когда истощаться ресурсы горы? Что по поводу нашей свободы? Мы не затем спускались на землю, чтобы запереться в лагере или чертовой горе, - заметил Беллами.
- Первое - всего лишь вопрос времени. Это не наша земля, и если мы попытаемся застолбить ее за собой, сюда сбегутся тысячи землян, готовые защищать свою территорию – и ты сам прекрасно об этом знаешь. Я понятия не имею, отчего Лекса не решила избавиться от нас с самого начала. Не мы здесь хозяева положения, но мы не ищем войны. Мы начнем с того, что будем использовать ресурсы горы. Возможно, однажды в будущем, когда оставленные горой раны начнут затягиваться, мы найдем с ними общий язык и сможем спокойно гулять по земле.
Кларк отметила, как сжал челюсти Беллами. Она знала, он не согласен с предложением Маркуса по урегулированию конфликта, но он также не хотел терять еще больше людей. Вариант Маркуса казался наиболее безопасным.
- Мы отправим маленькую группу к Тон Ди Си, я пойду и поговорю с Индрой, потребую аудиенцию с командующей, - сказал Кейн.
- Вряд ли командующая все еще здесь, - вмешалась Кларк. – Она покидает столицу только для решения важных проблем. Она направилась в Тон Ди Си только потому, что мы стали настоящей проблемой, а Тон Ди Си - ближайшая к нам деревня.
- Мы сходим к Индре, разведаем обстановку, возможно нам придется посетить столицу, а может, Лекса отправит кого-нибудь вместо себя. Но в одном я уверен точно, - нам нужно попытаться. Так и поступим, - подытожил Кейн, и все в комнате согласились, понимая, что его предложение кажется наилучшим вариантом для дальнейших действий.
- Беллами, приготовь все для нашего похода. Возьми парочку пистолетов, меньше всего хочется, чтобы мы выглядели враждебно, - продолжил Кейн, и Кларк практически видела, как Беллами проглотил свое мнение прежде, чем кивнул и покинул совещательную комнату .
***
Кларк лежала на кровати в своей комнате, пустым взглядом уставившись в потолок. Убийство раскалывает душу, и от ее души ничего не осталось. Она теряла ее по чуть-чуть, с каждым невинным ребенком, с каждым горным человеком, которого убила. Сотни… Сотни.
Неожиданный стук в дверь вырвал ее из собственных мыслей, и секундой позже в комнату зашла Октавия.
- Они вернулись, - сказала она. Кларк вздохнула, поднялась с кровати и последовала в совещательную комнату, где, как и ожидалось, ее ждал Маркус.
Она приветственно кивнула Маркусу и Беллами и присела. Остальные, включая ее мать, последовали ее примеру.
- Ну? – спросила Кларк, которой хотелось побыстрее со всем разобраться.
- Командующая не в столице, она решает вопросы с Водным кланом и в настоящий момент находится там. Индра послала к ней своего гонца с нашим сообщением, мы получим ответ в течение нескольких дней.
Кларк кивнула и встала, а затем без лишних вопросов покинула комнату.
***
- Тетя Лекса? – голос был тихим, таким хрупким и печальным. Лекса сжала челюсти в попытке сдержать эмоции, и ей это удалось. Лекса посмотрела вниз в глаза маленькой девочке, они были светло-серого цвета, как небо в грозовой день. Она знала, что обычно эти глаза были зелеными и что из-за света или эмоций они меняли свой цвет, как и у нее.
Лекса видела эти глаза каждый раз, когда смотрела в свое отражение в зеркале, она видела глаза матери и сейчас глаза своей племянницы.
- Sha, ai goufa? (Да, моя малышка?) – мягко спросила Лекса. В последние годы у нее просто не было возможности так говорить, и мягкий тон казался чуждым языку.
- Nomon? (Мама?) – спросила маленькая девочка, прижимаясь к груди Лексы.
- Em gonplei set odon (Ее бой окончен), - прошептала Лекса, и от сердца откололся кусочек, когда по щеке племянницы скользнула слеза.
У девочки была молочная белоснежная кожа северных народов, волосы ниспадали кроваво-огненными каскадами на маленькие плечи, что было редкостью для этих земель. Лекса смотрела на нее и понимала, что эти черты девочка унаследовала не от ее семьи, а от семьи отца. Глаза девочки были единственной выразительной чертой, доставшейся ей по материнской линии. Но зеленые глаза не были отличительной чертой всей семьи Лексы. Такие глаза были только у самой Лексы, ее матери и племянницы.
Лицо ребенка, даже такое белое как снег, стало отражением черт Лексы и ее сестры, матери девочки. Эти губы изгибались так же как у Лексы, у нее были прекрасные высокие скулы и маленькие уши. Она была красива, и теперь, когда ее мать погибла, она досталась Лексе.
Ребенок кивнул. Когда она подняла взгляд на Лексу, ее глаза блестели, а по белым щекам текли слезы печали.
- Это больно, - прошептала она, и Лекса кивнула. Командующая позволила себе кроткую улыбку. Требовалось мужество, чтобы признать свою боль.
- Я знаю, мне тоже больно, - прошептала Лекса. – Со временем станет лучше. К тому же, она все еще с тобой, прямо здесь, оберегает тебя, - закончила Лекса, смотря в угол комнаты. Ее сестра стояла там со слезами на глазах и казалась полупрозрачной. Сестра Лексы во смерти была печальна, ведь она оставила ребенка одного.
Лекса тяжело сглотнула, чувствуя, как мягкая рука легла ей на плечи и начала поглаживать, сгоняя напряжение.
- Ai hodnes, - прошептала Костия, опалив теплым дыханием ухо Лексы. – Утешай ее, люби ее, не бойся показать ей свои чувства, ты сейчас ей очень нужна.
- Любовь – это слабость, - резко оборвала Аня твердым голосом. Лекса шеей почувствовала вздох Костии. – Ребенку нужно научиться быть сильной, все эти слабости когда-нибудь ее убьют. Покажи ей, как быть сильной.
- Пожалуйста, ai hodnes, - молила Костия. - Вспомни, что ты чувствовала, когда потеряла свою nomon. Сейчас не время, чтобы учить ее быть сильной, - Костия поцеловала Лексу в шею и сильнее сжала плечо. – Я знаю, ты любила свою сестру, сейчас не время быть сильной.
Лекса зажмурилась, чувствуя как ее разрывает на части.
- Прислушайся к Костии, дитя, - шептала ее мать, вставая на колени перед Лексой, ее поразительно зеленые глаза с теплотой смотрели на дочь. – Ты здесь не командующая, ты здесь Лекса, девочка, потерявшая сестру, тетя Алекс, - говорила женщина, положив руку Лексе на колено, и нежно поглаживала его.
- Она всегда командующая, - вмешался Густус. - Тебе не позволено быть слабой.
Лекса зажмурилась, сильнее прижимая ребенка к груди. Эти голоса разрывали ее сознание на части.
- Пожалуйста, ai sis, - сказала мертвая сестра, едва сдерживая слезы. Отец Лексы обнимал павшую дочь. – Сейчас ей нужна Лекса, а не командующая, - шептала она. – Я умерла, Лекс, сейчас мне важно, чтобы ты защитила ее. Ей нужна семья, нужна мать. Ей нужна ты.
Эти слова раздробили и без того разбитое сердце Лексы, и когда она поцеловала племянницу в макушку, на щеках ее блестели слезы.
- Все хорошо, Алекс, - прошептала Лекса. – С нами все будет хорошо, с тобой все будет хорошо. Я защищу тебя, - маленькая девочка начала всхлипывать, она обняла Лексу своими маленькими ручками, плача ей в шею. – Я люблю тебя, и все у нас будет хорошо.
Слезы текли по щекам. Эта маленькая девочка все, что у нее осталось, единственная семья, которая у нее есть. Она не потеряет ее.
- Все хорошо, ai hodnes, не держи все в себе, - прошептала Костия, обнимая Лексу сзади. Лекса из-за этого только сильнее расплакалась.
- Ai hod yu in, - прошептала Лекса. Костия кивнула и поцеловала ее в шею.
- Ai hod yu in seintaim, - сказала Костия, сильнее стиснув ее в объятьях, прежде чем исчезла.
Лекса легла на кровать, прижимая к себе племянницу, и накинула на них обеих меха, а затем поцелуями собрала слезы с детского лица.
- Со мной ты в безопасности, малышка. Я тебя люблю, - прошептала в медные волосы Лекса, поглаживая Алекс по спине, пока та не уснула.
***
Ответ от командующей пришел примерно неделю спустя, и это ожидание злило Кларк. Лекса думала, что раз она командующая, значит, можно особенно не спешить, занимаясь своими делами. Кларк прикрыла глаза. Предательство отяжеляло плечи, руки чесались от необходимости почувствовать под пальцами шею Лексы и сжимать ее, пока свет не покинет эти глаза.
- Что сказал гонец? – спросила Эбби. Кейн вздохнул и потер подбородок.
- Командующая остановится здесь по пути в столицу, пока же она решает дела с Водный кланом. Мы не знаем, когда она вернется, но известно, что она все же придет.
Кларк попыталась сдержать гнев в голосе, хотя ей это и не удалось.
- И что? Мы будем сидеть и ждать здесь ее появления?
- Кларк права, - вмешался Беллами. – Если командующая сейчас занята, нужно идти к ней самим, иначе через несколько недель без ресурсов горы мы начнем голодать.
- Давить на командующую – не самая лучшая идея, - заметил Линкольн. Маркус позвал его, чтобы тот высказал свое мнение. – Я уверен, она там не по политическим вопросам.
- Так, значит, она там отдыхает, пока мы голодаем? – гневно спросила Кларк.
Линкольн в ответ посмотрел на нее пустым взглядом, проигнорировал сказанное и повернулся к Кейну.
- Водный клан мирный народ, их лидер, Луна, не любит участвовать в конфликтах. В отличие от остальных кланов, ее люди не вмешивались в войну. Они занимают стратегически выгодное положение и являются главным портом, центром торговли и обмена между кланами, так что остальные их не трогали.
- Тогда что командующая там делает? – спросила Эбби.
- Я не знаю, но уверен, что она там по личным делам, которые необходимо уважать, - пояснил Линкольн с мрачным выражением лица. Кейн понимающе кивнул. Кларк отказалась принимать во внимание слова Линкольна.
- Мы подождем ее визита, - решительно сказал Маркус.
Кларк заставила себя промолчать и покинула комнату.
***
Неделю спустя шум за дверью вырвал Кларк из кошмаров. Люди выбегали наружу, а охранники плотнее прижимали к груди оружие, проходя мимо комнаты Кларк.
Блондинка покинула комнату, секундой позже к ней присоединился Беллами, и они вскарабкались по лестнице, оказавшись на смотровой площадке, откуда можно было видеть окрестности за пределами стен Аркадии.
Земляне приближались. Группа из пятидесяти или даже больше воинов слезли с лошадей. Они не направились в Аркадию, - просто проигнорировали лагерь Небесных людей, находившийся за спиной, - и принялись ставить палатки. Кларк увидела, как большая группа воинов начала устанавливать специальный тент посреди лагеря, - все остальные палатки окружали его со всех сторон. Кларк поняла, что этот тент предназначался командующей.
Кейн, Кларк и Беллами просто стояли и смотрели, как разрастается лагерь. Тент посредине становился все больше и больше. Чуть позже несколько женщин, - служанки Лексы, как предположила Кларк, - зашли внутрь и покинули палатку лишь несколько часов спустя.
Они практически сразу заметили Индру, приблизившуюся к лагерю на лошади с группой воинов за спиной. Генерал поприветствовала других землян, вероятно, одного с ней звания. Они какое-то время общались, и спустя несколько минут лидеры Skaikru наблюдали, как Индра села в седло и направилась к воротам Аркадии.
- Открыть ворота! – закричал Кейн, позволяя ей пройти внутрь, пока они втроем спускались по лестнице. Лексы нигде не было видно.
- Индра, - поприветствовал Маркус с улыбкой и протянул ей руку. Женщина пожала руку и поприветствовала его в типично землянской манере.
- Маркус, небесный мальчишка, Wanheda, - сказала Индра, кивнув каждому из них. Кларк даже не поморщилась при звуках имени, коим ее наградили.
- Какие новости ты принесла от командующей?
- Она отправила сюда группу для подготовки лагеря, если все пройдет без происшествий, к закату она должна появиться. Вы встретитесь с ней завтра.
- Почему не сегодня? – спросила Кларк. Было очевидно, что тон ее голоса неприятно резанул слух Индры.
- Она добиралась несколько дней.
- О, так значит, командующая устала? – фыркнула Кларк. Индра гневно посмотрела на нее.
- Командующая исполнила ваши желания, хотя и не была обязана, так что я рекомендую тебе поумерить пыл. Ничто не помешает мне сообщить ей о твоей дерзости. У нее нет времени для твоего незрелого поведения, - сказала Индра, ее голос звучал сурово и угрожающе. Кейн положил Кларк руку на плечо, принуждая отступить.
- Не зачем торопиться, мы с радостью встретим командующую, как только она будет готова, - сказал Кейн, слегка сжав плечо Кларк.
Индра кивнула и развернула лошадь.
***
- Heda?
Тихий оклик вырвал Лексу из легкой дремоты. В небольшой повозке едва ли хватало место на одного человека. Тем не менее, расположенная там маленькая удобная койка отлично подходила для Алекс. Шестилетняя девочка свернулась у Лексы на груди. Повозку периодически потряхивало и покачивало, и это расслабляло. Они остановились.
- Сенна, прошу, входи, - прошептала Лекса.
Сенна была одного роста с Лексой, хорошо сложена и сильна, как и любой воин, но с мягкими руками целителя. Ее заплетенные в косички светлые волосы ниспадали до талии, цвет глаз был бледно-серым, отчего они казались почти прозрачными. У нее была полная грудь и округлые бедра. Лекса практически различала твердые мышцы ног через одежду. Она обладала мягкими чертами лица, бледно-розовыми губами, и Лекса всегда считала ее красивой.
Они знали друг друга с ранних лет, были одного возраста и родились на землях Trikru. Они дружили еще когда находились в животе своих мам, и были неразлучны после, пока им не пришлось пойти разными путями.
- Я продолжаю думать, что тебе следовала остаться с Водным кланом, - прошептала Лекса, когда Сенна присела с ней рядом на узкую койку.
- Однажды ты заставила меня уйти, но я не позволю сделать этого снова. Только не тогда, когда тебе очевидно необходим кто-нибудь рядом. Я взрослая женщина и могу постоять за себя, - сказала Сенна.
- Возможно, я спасла твою жизнь, отправив тебя тогда.
- Я знаю, - сказала Сенна. Она потянулась и мягко сжала руку Лексы. – Но настало время нам побыть вместе. Я наблюдала, как растет Алекс, мы с сестрой держали ее на руках еще крохой, мы обе пришли тебе помочь. Я воин и помогу защитить ее, к тому же я целитель, и со мной вы будете в безопасности.
Лекса тяжело вздохнула, под гнетом эмоций сдавило грудь.
- Я не смогу заставить тебя передумать? – спросила Лекса, и Сенна улыбнулась.
- Нет.
Сенна подвинулась ближе к Лексе, приобняла ее за плечи и прижала к себе. Лекса вздохнула, прикрыв глаза.
- Я скучала по тебе.
- Я тоже по тебе скучала, - сказала Сенна. Она слегка повернула голову, чтобы поцеловать Лексу в висок.
- Уже давно никто меня так не обнимал.
- Слишком давно, - сказала Сенна, и Лекса почувствовала, как она нахмурилась, хотя и не могла этого видеть.
Они недолго наслаждались моментом умиротворения, прежде чем Сенна отстранилась.
- Мы на месте, и только деревья скрывают нас от глаз Skaikru, - сказала Сенна, и Лекса глубоко вздохнула.
Командующая начала шептать нежные слова Алекс на ухо, и малышка медленно просыпалась.
- Мы на месте, ai goufa. Никуда не выходи, пока я не вернусь, хорошо? – девочка кивнула и придвинулась, чтобы крепко обнять Лексу. Лекса погладила ее по спине и расцеловала в щечки, проводя пальцами по ее прекрасным заплетенным волосам.
Лекса и Сенна покинули повозку, где их уже ждала стража с двумя лошадьми. Сенна подошла к Лексе поближе и поправила накинутый на ее голову красный кушак, а затем вложила в ножны меч на спине Лексы. Она подождала, пока Лекса не заберется на лошадь, прежде чем сама уселась в седло. Сенна заняла место по правую от Лексы сторону, ожидая ее сигнала к выступлению, прежде чем они отправились в Аркадию.
***
- Ты что-нибудь видишь? – спросила Кларк, подходя к лестнице поста охраны и посмотрела в спину Октавии, которая пристально следила за происходящим через бинокль.
- Нет, Кларк, пока ничего нет, ведь солнце еще не село.
Прошло полчаса, прежде чем она увидела, как зашевелились на деревьях листья.
Октавия ничего не сказала Кларк, когда из лагеря землян послышались крики.
- Это Heda! Командующая здесь!
Две пары воинов попали в поле зрения Кларк, а затем появилась она. Лекса, сильная и как всегда величественная, верхом на лошади. Красный кушак ниспадал с головы на плечи, а на лице не было боевой раскраски. Рядом с ней ехала высокая светловолосая девушка с белой кожей и округлыми формами. За спиной у нее висели лук и стрелы, а к бедру крепился меч. Кларк никогда ее раньше не видела, и это точно была не стража, потому что воины окружали их со всех сторон: один возле Лексы, другой – рядом с незнакомой девушкой, перед ними и за ними еще по двое.
- Кажется, командующая нашла себе компанию, - сказала Октавия, одобрительно присвистнув. – До чего же горячая штучка.
Кларк сверкнула глазами, но затем увидела нечто куда более странное, чем неожиданная спутница Лексы.
За ними ехала крытая повозка, и ее охраняли лучше, чем саму командующую. Воины прикрывали повозку со всех сторон.
- Сенна kom Trikru, - сказал подошедший со спины Линкольн.
- Trikru? – спросила Октавия. – Никогда ее здесь не видела.
- Последние несколько лет она живет с Водным кланом. Все знают про нее и ее сестер, их троих называли детьми луны и солнца, потому что их волосы словно золото солнца, а глаза как металл луны. Сенна средняя сестра, самая высокая, сильная и мудрая. Ария самая старшая, родилась на два лета раньше Сенны и на три лета раньше младшей. Ее все знают, потому что она метает кинжалы без промаха и изготавливает оружие. И, наконец, последняя сестра, Костия…, - Кларк резко повернула голову в сторону Линкольна при упоминании этого имени. Он смотрел на Сенну и делал вид, что не чувствует на себе напряженный взгляд Кларк. – Она была милой и ласковой, чистой душой. Она отказалась встать на путь воина и вместо этого стала целителем. Некоторые считали, что красотой ее улыбка могла бы посоперничать с рассветом.
- Ты продолжаешь говорить о ней в прошедшем времени, - заметила Октавия.
- Все потому, что она мертва, - прямо ответил Линкольн, и Октавия из уважения кротко кивнула.
Они наблюдали, как командующая слезла с лошади и подала Сенне руку, чтобы помочь спуститься на землю. Этот жест поразил их всех, но никто ничего так и не сказал.
Они подошли к Индре и перекинулись парой слов. Кларк и Октавия уже во второй раз были удивлены, когда увидели, что по губам Индры скользнула некое подобие улыбки, и адресовалась она Сенне. Секунду спустя от улыбки не осталось и следа, и они начали о чем-то говорить. Индра слегка повернула голову и посмотрела на Аркадию, равно как и Лекса с Сенной. Лицо Лексы по обыкновению ничего не выражало, тогда как на лице Сенны читалась злость.
Лекса только направилась к своей лошади, когда Сенна прихватила ее за руку и остановила. Людей убивали за косой взгляд в сторону командующей, а эта девушка могла ее касаться. Кларк чувствовала, как внутри нее поднимается гнев. Она ненавидела Лексу, и каждый день находила причину ненавидеть ее чуть больше.
Лекса и Сенна снова забрались на лошадей, Индра и другой военачальник последовали за ним вместе с тремя парами воинов. За секунды десяток землян встал перед воротами Аркадии.
- Открыть ворота! - закричал Кейн, и пока двери открывались, Кларк направилась к лестнице.
То, что она увидела вблизи не шло ни в какое сравнение с тем, что она видела издалека.
Лекса была мертвенно-бледной, как увядший цветок. Ее глаза покраснели, а глубокие мешки под глазами едва ли не касались щек. Высокие скулы еще больше заострились, свидетельствуя о потере веса. Было очевидно, что она была вымотана и утомлена, как могла видеть Кларк. Она впервые заметила, что пустота в глазах Лексы свидетельствовала не о попытке быть сильной, а о внутренней опустошенности. Кларк было знакомо это чувство, и от осознания этого она содрогнулась.
- Канцлер Кейн, наши генералы передали, что вы срочно хотели с нами переговорить. Настолько срочно, что даже не позволили командующей отдохнуть после длительного путешествия к вам на встречу, - сказала Сенна. Она стояла по правую от Лексы сторону и при этих слова вышла вперед.
Кларк видела, как сжались челюсти Маркуса, когда он повернул к ней голову, чтобы наградить тяжелым взглядом. Разумеется, Индра поведала им о ее дерзости.
- Уверена, вы понимаете, что командующая такой же человек из плоти и крови, как любой из вас или подвластных вам людей, - едко заметила острая на язык Сенна. В ее взгляде и на лице не отражалось никаких эмоций.
- Я знаю, - сказал Кейн, улыбнувшись Сенне, но эта улыбка осталась без ответа. - Мы можем переговорить с командующей через несколько дней, мы все понимаем. Мне кажется, мы раньше не встречались.
- Вам следует подумать еще раз, прежде чем называть нашу командующую слабой.
- Уверен, здесь имеет место недопонимание, мы вовсе не подразумевали, что командующая слаба, я приношу свои извинения, - сказал Кейн, и Сенна кивнула.
- Меня зовут Senna kom Trikru, вы может и не знаете меня, но я слышала о вас и ваших людях достаточно, канцлер Кейн. Ваша любовь к оружию многое о вас говорит, - сказала Сенна, слегка повернув голову, чтобы смерить взглядом охрану, которые держали их на прицеле.
- Уверяю, это просто меры предосторожности, - сказал Кейн. Кларк заметила, что он становится все более раздраженным, очевидно, что пока все шло совсем не так, как он рассчитывал. Землянка чересчур все усложняла, и Кларк смерть как хотелось ударить ее по лицу, чтобы заткнуть.
- Вы просили нас прийти, а сами тычете пистолетами в наши лица, в лицо командующей.
- Уверен, вы обращаетесь с гостями с такой же осторожностью.
- Мы никогда подобным образом не обращаемся со своими гостями.
- С нами обращались куда хуже, когда мы впервые пришли поговорить с командующей, - вмешался Беллами.
- Тогда вы не были гостями, небесный мальчишка, вы были захватчиками, которые заживо сожгли три сотни наших воинов, которые без разрешения забрали себе наши земли и защищали мальчишку, беспричинно убившего стариков и детей. Как по мне, сейчас ситуация несколько иная, хотя знаешь что, - сказала Сенна, вплотную подходя к Беллами. Кларк услышала со всех сторон щелчки - это снимали с предохранителя оружие, - и разобрала, как с досадой ругнулся Кейн. Он поднял руку, пресекая намеренье открыть огонь, - вы до сих пор просто чужаки, захватчики, которые живут на землях, вам не принадлежащих, - сказала Сенна, приправив каждое слово ядом. Сталь в ее глазах и исходившая от нее ярость заставили Беллами отступить назад.
Сенна медленно повернулась к Кейну.
- Скоро ли нас пригласят войти или мы так и будем стоять в воротах, канцлер?
- Конечно, нет, входите, - сказал Кейн и отошел в сторону, позволяя им пройти. Солнце садилось, и начинало темнеть. - Мы можем подождать и до завтра, я понимаю, что вы проделали долгий путь, добираясь сюда, - сказал Кейн, посмотрев через плечо на Лексу. Он надеялся встретится с ней взглядом.
Напряжение висело в воздухе, он понимал, что это не лучшее время для переговоров. Лекса полностью проигнорировала сказанное, посмотрела на него ничего не выражающим взглядом, но никак не отреагировала, молчаливо поддерживая Сенну. Гнев бурлил у Кларк в венах. Лекса была так близко, что ничего не стоило выхватить пистолет и засадить ей пулю промеж глаз. Предатели заслуживают чего-то похуже, но даже одна-единственная пуля во лбу прекрасного лица Лексы вполне ее удовлетворит.
И в этот момент на нее нахлынуло воспоминание. Она стоит, смотря как горный человек держит перед собой Линкольна, угрожая убить. Кларк видит со стороны, как сама стреляет в солдата, и тот падает замертво. А затем слышится голос Лексы.
- Тебе стало легче?
В тот раз от содеянного ей легче не стало, и Кларк поняла, что убийство не заставит ее почувствовать себя менее опустошенной, и она не ощутит себя меньшим чудовищем. Просто добавить очередное имя к длинному списку убитых.
- Нет, канцлер Кейн, мы разберемся с этим вопросом сегодня. Не хочу, чтобы мои люди оставались в этой металлической коробке дольше, чем необходимо, - сказала Сенна.
Блондинка снова встала по правую сторону от Лексы, двое воинов встали перед ними, двое позади, Индра осталась рядом с Лексой, а другой генерал встал рядом с Сенной.
- Командующая, в этом нет необходимости, - уверил Кейн, поскольку стало очевидно, что земляне готовы сражаться. А от факта, что за этими воротами находилась целая армия, ему легче не становилось.
- О, на самом деле есть, - сказала Сенна, и Кларк одарила ее таким тяжелым взглядом, на который только была способна. - Я в курсе, что означал тот щелкающий звук. Ваши люди были готовы открыть по нам огонь, хотя ни один из моих людей не вытащил свое оружие. Мы не разделяем ваших взглядов, канцлер Кейн.
- Командующая может говорить сама за себя, - выпалила Кларк. Она услышала раздраженный вздох Кейна. Сенна обернулась и так посмотрела на нее, что Кларк едва не отшатнулась, встретившись с ее убийственным взглядом.
- Я осведомлена об этой способности командующей. Нет необходимости ей говорить прямо сейчас, - сказал Сенна, и властный тон ее Кларк совсем не нравился.
Они прошли вглубь Аркадии. Охранники у дверей посмотрели на землян и велели им оставить оружие снаружи.
- А вы свое оставите? – саркастично спросила Сенна. Хитрости ей было не занимать. Все с настороженностью смотрели на уверенную позу девушки, заметно нервничая в ее присутствии.
Охранники по началу ничего ответили, поскольку вполне очевидно растерялись. В последний раз в похожей ситуации Индра согласилась сдать оружие. Но это была Сенна, не Индра, и если Кларк думала, что никто не может быть жестокосерднее темнокожей женщины, она ошибалась. Сенна не прогнется перед желаниями Небесных людей. Она не боялась идти на конфронтацию, а Лекса, казалось, не собиралась облегчать им задачу. Она просто стояла рядом, опустошенная и бесчувственная, положив ладонь на рукоять меча.
Охрана Аркадии была хорошо вооружена, и они всем своим видом давали понять, что оружие оставлять не собираются. Сенна правильно истолковала их молчание.
- Как я и думала, - увидела Кларк ухмылку Сенны. – Если вы не оставите свое оружие снаружи, мы тоже не оставим здесь свое. Либо мы заходим с оружием, либо мы вообще никуда не идем. Вы можете сами прийти к нам в лагерь и провести встречу там.
- Командующая, - снова сказал Кейн, пытаясь получить отклик от Лексы. Командующая с вызовом посмотрела на него, слегка подняв брови. Маркус вздохнул и повернулся к охране. Он понимал, что идти в лагерь землян - не самая лучшая идея. - Пусть войдут.
Охрана отступила в сторону, позволяя землянам пройти внутрь. Кейн, Кларк, Беллами и Эбби шли за ними следом. Лекса направилась к стулу во главе стола, и ее охрана быстро приставили рядом еще один стул для Сенны, которая не преминула сразу же его занять. Двое землян встали позади них, другая парочка расположились по обе сторона от входа в совещательную комнату. Индра и другие генералы заняли места по обе стороны от Лексы и Сенны.
Члены Skaikru сели на оставшиеся стулья, оставив Кейну место во главе стола.
Несколько минут все молчали.
Кларк заметила, как Лекса пару раз моргнула. Искусственный свет комнаты больно бил по ее воспаленным и покрасневшим глазам.
- Не думаю, что вы настаивали на встрече, чтобы просто увидеть наши лица, канцлер, - сказала Сенна, подавшись вперед. Она сложила руки на столе. Кларк практически видела, как напряглись под одеждой мышцы.
- Нет, - согласился Кейн. – Мы хотели поговорить о горе Уэзер. – Сенна жестом показала, чтобы он пояснил. – Мы хотим забрать хранящиеся там ресурсы.
- Тогда вы не с теми говорите, - сказала Сенна. – Вы должны обратиться к Wanheda, она победила гору и имеет на нее права,
- продолжила Сенна, и у Кларк дрожь пробежала вдоль позвоночника.
- Wanheda? Простите, я не знаком с этим именем, - ответил Кейн.
- Кларк Гриффин, она повергла гору, теперь гора ее.
Все Skaikru обернулись посмотреть на Кларк, которая старательно избегала их взглядов.
- Все двенадцать кланов признали гору твоей, Wanheda, - сказала Сенна, переводя взгляд на Кларк.
- Вы можете гарантировать безопасность на пути от Аркадии до горы? - спросила Эбби, и Сенна откинулась на спинку стула и слегка повернула голову, чтобы взглянуть на Лексу. Лекса кивнула, и Сенна снова открыла рот.
- Здесь вы уж сами по себе, ваша безопасность не наша забота, вы не часть коалиции, и если кто-то на вас нападет, мы не станем ничего делать, поскольку этим они не нарушат законы. Как я сказала ранее, вы вторглись на территорию Trikru. Если земляне решат на вас напасть, они имеют на это право, - сказала Сенна, и у Кларк кровь закипела от ярости.
- То есть, вы хотите сказать, что если на нас нападут, то ничего не случится, вы просто будете наблюдать? - прошипела Кларк со злостью в голосе.
- Ваш народ нас не волнует, он не находится под защитой командующей, а вы не часть ее коалиции. Если земляне нападут на вас, они просто будут защищать свои земли, которые вы без разрешения присвоили себе.
- Мы победили гору, спасли вас, а теперь вы не можете гарантировать нам свободу безопасного передвижения по земле! - гневно воскликнул Беллами.
- Не ты спас нас, мальчишка, - усмехнулась Сенна, - а наша командующая. Она освободила всех землян из горы, избежав кровопролития, и заключила сделку, гарантирующую нашу безопасность со стороны горных людей. В обмен она даровала им жизнь. Вы же убили более трехсот человек, чтобы спасти меньше пятидесяти, и эти смерти висят не на нашей совести. Нам не нужно было убивать, чтобы выжить, наше спасение уже было гарантировано. Вы просто спасали себя. Вы живете на наших землях, которые просто у нас забрали, а теперь претворяетесь, будто мы должны вас защищать. Так вот, ничего мы вам не должны, потому что и вы ничего нам не дали. Вам повезло, что командующая достаточна снисходительна, чтобы не отправить армию двенадцати кланов стереть вас с лица земли. Потому что мы все прекрасно понимаем, что у вас не хватит ни пуль, ни знаний территории, чтобы обеспечить себе победу в битве против нас.
- Мы еще можем как-нибудь прийти к соглашению? Мы не заинтересованы начинать очередную войну, - с обеспокоенный лицом вмешался Маркус. Он понимал, какую позицию заняли земляне. Они говорили чистую правду. В самом деле, Skaikru украли земли у Trikru, Skaikru убили сотни воинов и, в конце концов, это Лекса освободила землян из горы.
Кларк перевела взгляд на Лексу, которая сидела в задумчивости и, по-видимому, глубоко ушла в свои мысли. Сенна ничего не ответила на вопрос Маркуса, а Кларк была все еще сбита с толку. Она никогда бы не подумала, что Лекса позволит кому-то говорить за себя.
- Вам придется согласится с нашими условиями, - впервые подала голос Лекса, и Кларк поняла, почему та предпочла бы провести встречу позже и отчего позволила Сенне говорить вместо нее.
Голос Лексы не был тихим и никогда не был слабым, но он перестал быть таким ровным, как раньше, и звучал грубо и хрипло, как если бы она целыми днями кричала... или плакала. Осознание этого потрясло Кларк до глубины души, и внезапно она перестала так злиться.
Казалось, Кейн был рад, что Лекса наконец заговорила.
- Мы сделок с предателями не заключаем, - огрызнулся Беллами. Не прошло и секунды, как Сенна оказалась на ногах, а клинок меча упирался Беллами под подбородок. По лезвию скользнули капли крови. Кларк навела пистолет на голову Сенны, но землянин подошел к ней со спины и прижал ее к груди, приставив кинжал к горлу.
- Еще раз назовешь мою командующую предателем, мальчишка, и мой друг перережет Кларк горло быстрее, чем она воспользуется пистолетом, а я отделю твою голову от плеч раньше, чем ее тело упадет на землю.
Кларк посмотрела на Беллами уголком глаза, она видела, как дернулся его кадык, когда он с трудом сглотнул. Затем Кларк взглянула на Лексу, которая, к большому удивлению первой, смотрела на нее. Она сидела неподвижно, и ее взгляд ничего не выражал. Она повернулась к Кейну, и ее грубый голос резал слух Кларк.
- Я не обязана объясняться или оправдывать свои действия. Мои люди – моя единственная обязанность, моя единственная цель - защитить их при любых обстоятельствах. Вы не состоите в моей коалиции, Маркус, моя ответственность на вас не распространяется. Наш союз стал невыгоден для моих людей, и я была вынуждена разорвать его. Я спасла от смерти сотни жизней. Мы все прекрасно понимаем, что все их оружие было направлено на моих воинов, которые бы пали сотнями при попытке прорваться в гору, не измени я свое решение. Для меня было нелегко оставлять ваших людей на смерть, очень нелегко, и это решение оставило во мне свой след. Но я лидер и вынуждена делать трудный выбор. Полагаю, столь мудрый человек, как ты, это поймет, - сказала Лекса, напряженно смотря Маркусу в глаза.
- Я понимаю, командующая. Мы обдумаем данное соглашение, - сказал он.
- Как и мы, - ответила Лекса, поднимаясь. Она мягко накрыла ладонью руку Сенны. От столь трогательного жеста у Кларк перехватило дыхание. Она еще никогда не видела, чтобы Лекса так с кем-нибудь обращалась. Сенна убрала меч от горла Беллами, и Лекса знаком дала понять другому воину, чтобы он отпустил Кларк.
- В наших лучших интересах напомнить вам, что если от ваших рук падет еще больше землян, мы отплатим тем же, - сказала Сенна, вкладывая меч в ножны. Кларк с Кейном одновременно посмотрели на Лексу, ища подтверждения угрозы, и получили кивок в ответ.
- У вас есть время до первых лучей завтрашнего утра, если вы все же решите вести с нами переговоры и прийти к согласию, устраивающему обе стороны, - сказала Лекса, направляясь к двери. - Мы сами найдем выход.
Лекса обернулась, чтобы в последний раз посмотреть на Кларк, а затем положила руку на плечо Сенны, снимая этим прикосновением ее напряженность.
Кларк в тишине наблюдала, как они уходят, как устало падают на стулья Эбби и Кейн. Она также видела, как Беллами бьет кулаком в ближайшую стену, раздраженно стерев кровь с шеи одним движением руки.
- Кларк? – прошептал Кейн, устало посмотрев на нее.
- Да?
- Вы с Лексой хорошо друг друга понимаете, как думаешь, ты могла бы с ней поговорить? Может, смягчишь эти переговоры в нашу пользу? В конце концов, это ты убедила ее заключить союз.
- Да, - согласилась Кларк, - и мы все помним, что из этого вышло.
- Пожалуйста, - прошептал Маркус с безмолвной мольбой в глазах. Кларк вздохнула.
- Завтра узнаем их условия, и если покажется, что мне стоит вмешаться, я так и поступлю.
- Хорошо, спасибо.
***
- Она не разговаривает, Heda, - сказала сестра Сенны, Ария.
- Где она? - спросила Лекса.
- Мы разбили для нее палатку, но она возжелала остаться в твоей. Мне очень не хотелось ее расстраивать, и я разрешила, - сказала женщина, и Лекса кивнула, направившись в свой тент.
- Тебе что-нибудь нужно? - спросила Сенна прежде, чем Лекса исчезла в палатке.
- Алекс нужно поесть, - сказала Лекса.
- И тебе тоже, - отозвалась блондинка.
- Я не голодна, Сенна, и даже слышать ничего об этом не хочу. Только не сейчас, - Лекса выразительно взглянула на нее, в ее глазах можно было прочесть, что она не станет терпеть возражения.
Она вошла в палатку, предупредив охрану, чтобы ее не беспокоили кроме как по срочному делу.
- Лекса? - прошептала за спиной мертвая сестра, но Лекса не стала оборачиваться, чтобы посмотреть на нее. - Алекс нужна мама, а мне нужно, чтобы ты для нее ею стала.
- Я знаю, - прошептала Лекса. - Я пытаюсь.
- Пытайся лучше, - умоляла сестра. - Ей больно.
Ее голос дрогнул, и очередной кусочек откололся от сердца Лексы.
- Она же командующая, - вмешался Густус. - У нее нет времени играть в мамочку, ей нужно позаботится о тысячах.
- Алекс ее родня и заслуживает семью.
- Так же как и Лекса, но их у нее отняли, не так ли? - сказала Аня. - Раз она смогла выжить в одиночку, сможет и Алекс.
- Лекса, умоляю, - плакала сестра.
- Ai hodnes? - прошептала за спиной Костия и уткнулась в плечо Лексы. - Выбирай сердцем в этот раз. Ты можешь сделать из нее сильного ребенка, не загубив при этом ее сердце Ты никогда не была абсолютно счастлива и не была счастлива уже годами. Она же ребенок, ты можешь сделать ее счастливой.
Объятья Костии растаяли, и Лексе стало невыносимо холодно. Она прошла вглубь палатки и увидела сидевшую в углу Алекс. В руках у ребенка был мел, она рисовала на куске пергамента.
Лекса присела рядом на пол, и девочка тот час к ней прильнула. Лекса обняла ее рукой за плечи и сильнее прижала к себе, а затем наклонила голову и поцеловала в макушку.
- Я скучала по тебе, - со слезами на глазах шепотом поделилась девочка.
- Я тоже по тебе скучала. Обещаю, завтра мы проведем больше времени вместе. Я бы хотела не быть столь занятой, чтобы посвятить все свое время тебе, - улыбнулась Лекса.
- Правда хотела бы?
- Конечно, - прошептала Лекса и прижалась лбом ко лбу Алекс. - Ты мой самый любимый человечек во всем мире.
- Правда? - спросила девочка тихим голосом, по щекам ее катились слезы. Лекса стерла их большими пальцами.
- Да, - сказала она, улыбнувшись, и слегка потерлась носом о нос Алекс. - Знаю, мы не так много времени проводим вместе, но ты мой ребенок и ты хорошая девочка, мое сердце каждый раз тает, когда ты смотришь на меня этими глазками.
Девочка улыбнулась, и Лекса, не сдержавшись, улыбнулась в ответ.
- У меня такие же глаза, как и у тебя, - прошептала девочка, забираясь к Лексе на колени, и уткнулась лицом ей в шею.
- О, нет, ai goufa, твои глаза совсем иные, и я приложу все усилия, чтобы ничего не изменилось - пробормотала Лекса, поглаживая Алекс по спине. - Что ты рисовала? - спросила она у девочки, взяв в руки рисунок и с улыбкой рассматривая его.
- Это моя семья. Видишь? - Алекс указал на две фигуры, что стояли на чем-то, напоминающем траву. - Это я, - сказала она, указав на маленькую фигуру. - А это ты, держишь меня за руку, - продолжала, указывая уже на фигуру повыше. - А над нами, среди облаков и звезд моя мамочка. Она же там, верно?
- Да, - согласилась Лекса дрогнувшим голосом. - Но в то же время она здесь, - сказала она и положила руку на грудь Алекс, там, где сердце. - Они никогда тебя не покинет, равно как и я, - прошептала Лекса, и, когда она посмотрела в глаза Алекс, ее голос был тверд.
Зашла служанка и оставила еду на небольшом столике возле кровати Лексы. Лекса взяла Алекс на руки и села с ней на кровать, усадив девочку к себе на колено. Тарелку с едой она поставила на маленькие ножки племянницы.
- Хочешь завтра покататься со мной в лесу на лошадях? Мы на землях Trikru, здесь мы с твоем мамой и родились.
- Я не умею кататься на лошадях, - призналась девочка, ее щеки порозовели.
- Это неважно. Завтра ты покатаешься со мной, я тебя обучу, ты всему быстро научишься.
Алекс кивнула и улыбнулась.
- Я скучаю по мамочке, - сказала Алекс после минутного молчания.
- Я знаю, и это нормально. Я тоже по ней скучаю, она была удивительной женщиной. Лучший стрелок из всех, что я знаю, всегда била точно в цель. Я могу научить тебя обращаться с луком и стрелами, если хочешь, - предложила Лекса, и девочка посмотрела на нее широко открытыми глазами.
- А мы можем начать завтра? - спросила Алекс, было заметно, что она в восторге.
- Конечно. Ты будешь самым лучшим стрелком, прямо как ai sis, - с гордостью сказала Лекса.
- Как ai nomon.
Лекса начала расплетать волосы Алекс.
- Я могу остаться с тобой на ночь?
- Да, - улыбнулась Лекса. Она откинулась на спину и прижала девочку к груди. Их лица окутывал мягкий свет свечей.
- Люблю тебя, тетя Лекса.
- Я тоже тебя люблю, малышка.
***
- Каковы ваши условия? - спросил Кейн. Как и днем раньше, они снова собрались в совещательной комнате Аркадии. Только сегодня Лекса говорила за себя, и ее голос звучал намного лучше, чем вчера.
- Trikru не станет нападать на Небесных людей. Более того, мы покажем вам наиболее удобный путь до горы и обратно, мы проводим вас и выделим сильных мужчин, чтобы они помогли перенести из горы все необходимое. Мы также дадим вам право беспрепятственно передвигаться по землям Trikru, - сказала Лекса ровным голосом. Она смотрела Кейну в глаза, пока не вмешалась Кларк и не отвлекла ее внимание на себя.
- Я не могла не заметить, насколько специфичны вы были, командующая, говоря, что Древесный клан на нас не нападет. А что касается других кланов? - заявила Кларк, наградив Лексу холодным взглядом синих глаз.
- Аркадия находится на территории Trikru, как глава клана, Индра согласилась вам помочь. За другие кланы я говорить не стану, сделка ведь заключается не с ними, - сказала Лекса.
- А что, если какой-нибудь другой клан нападет на нас? – тут же спросила Кларк.
- Я не могу приказать кланам не нападать на вас, если они вдруг решат это сделать.
- Конечно, можешь, ты же командующая! - повысила голос Кларк. Сенна дернулась, чтобы обнажить свой меч, но Лекса мягким прикосновением в очередной раз остановила ее.
- Именно поэтому и не могу. Вы не состоите в коалиции, у меня нет никаких причин вас защищать. Если вы примите сделку, Trikru поможет вам с горой, но после этого вы сами по себе. Если другой клан нападет на вас, я не смогу их наказать, поскольку мои законы они этим не нарушат. Я даю вам шанс жить в мире с Trikru, Индра согласна не нападать, и без ее приказа вас никто не тронет. Если Trikru нападут, они нарушат условия сделки, и вы будете вольны выступить против них. Ни один клан не сможет вмешаться, потому что соглашение нарушат Trikru.
- Что вы хотите от нас взамен? - спросил Кейн.
- Вы поделитесь своими знаниями в медицине с Trikru. Из горы вы можете забрать все, что угодно, кроме оружия. Вы не можете остаться там со своими людьми. Вы заберете необходимое, и гора будет навсегда закрыта, - сказала Лекса.
- Я победила гору, оружие принадлежит мне равно как и сама гора, - прошипела Кларк.
- Я в курсе, Кларк, - Лекса всегда по особому произносила «к» в звуках ее имени. Кларк попыталась не обращать внимания, насколько сильно это на нее влияло. – Но в горе хранятся ракеты, бомбы, кислотный туман, еще больше оружия. Я не допущу, чтобы у вас появилась возможность скинуть бомбу или ракету на одну из моих деревень. Это также станет сдерживающим фактором для других кланов. Пока они не видят в вас угрозу, они не станут нападать. Но если вы завладеете огневой мощью горы, они обязательно попытаются вас ослабить.
- И вы им в этом поможете, - констатировала Эбби. Лекса обернулась и посмотрела на нее.
- Нет, - сказала Лекса, и Кларк с удивлением взглянула ей в лицо. – Я их возглавлю.
У Кларк упало сердце.
- Я не позволю вам заполучить оружие, и если вы не примите эту сделку, я установлю блокаду вокруг горы. Я буду вынуждена найти способ навсегда перекрыть к ней доступ и поставлю постоянную охрану. Мне придется отдать приказ убивать любого небесного человека, который попытается проникнуть внутрь, - заявила Лекса нетерпящим возражения тоном.
- Это нечестно, - Кларк поднялась на ноги. Гнев сжигал ее изнутри.
- Разве, Кларк? – спокойно спросила Лекса, эмоций не было ни в голосе, ни в лице. – Я предлагаю вам свободно передвигаться по этим землям и, что куда важнее, я даю вам шанс остаться на этих землях. Вам следует помнить, что вы вторглись на территорию, которая вам не принадлежит. Я бы легко могла собрать армию двенадцати кланов и стереть вас с лица земли, разве сотни смогут противостоять тысячам? Мы все знаем, что многие из этих сотен даже не смогут сражаться, тогда как каждый землян с рождения научен убивать, - Лекса сделала паузу. – Я понимаю, отчего вы хотите получить оружие, но я не позволю вам так угрожать моим людям. Таковы наши условия, и ваш ответ мы ждем к закату, - поднимаясь, сказала Лекса и вышла из совещательной комнаты, даже не оглянувшись.
***
- Зафиксируй свое положение, Алекс, слегка согни колени, не уводи взгляд от цели, -шептала Лекса Алекс на ухо. Девочка держала в руках лук и стрелу. – Да, вот так. Теперь расслабься, ты слишком часто дышишь и у тебя дрожат руки.
Затем Лекса положила ладонь ребенку на грудь. Ее маленькое сердечко надрывно билось за ребрами.
- Приподними локоть немного и дыши медленнее, ты должна быть спокойна. Вдох, выдох. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох, - шептала Лекса, громко вдыхая и выдыхая, пока ребенок окончательно не успокоился. – Да, не моргай, следи глазами за мишенью, крепко держи руки, хоть чуть-чуть шевельнешься, и стрела улетит в другом направлении. А теперь, отпускай.
Свистящий звук разрезал воздух, и стрела вонзилась чучелу прямо в сердце.
- Отлично, малышка, тебе придется много тренироваться, но уже сейчас у тебя все хорошо получается. Однажды ты будешь таким же прекрасным лучником, как и твоя мама, - похвалила Лекса, поглаживая ее по голове. Мягкие медные волосы скользили под ладонью. – Продолжай тренироваться.
Алекс кивнула.
Лекса отошла в сторону, внимательно наблюдая за своим ребенком, когда подошедшая Сенна встала рядом с ней.
- Heda, - тихо приветствовала она, кивнув.
- Senna kom Trikru,- кивнула в ответ Лекса.
- У нее определённо талант, ей необходимо научиться справляться с волнением и подправить стойку, но для первого раза она делает впечатляющие успехи.
- Да, и я подумала, не тяжеловат ли для нее лук, может, разумнее будет дать ей облегченный вариант, - заметила Лекса, наблюдая, как Алекс попала чучелу в плечо.
- Она никогда не станет сильной, если ты не позволишь ей носить тяжести, - ответила Сенна. – Хочешь, чтобы она была хорошим воином, будь с ней сурова с самого начала.
- Ты знаешь, она ведь не хочет быть воином.
- Нет? – с удивлением спросила Сенна. – Кем же тогда?
- Сегодня утром мы ездили верхом вокруг леса, и она влюбилась в лошадей. Она сидела со мной в седле, пока что она не умеет кататься верхом, но ей уже очень нравится. Я сегодня впервые услышала ее смех, - Сенна различила в голосе Лексы улыбку, даже ее не было видно. – Сказала, что она хочет сотни лошадей, когда вырастет.
Сенна позволила себе посмеяться.
- После этого я рассказала ей о том случае, когда моя лошадь заметила змею на земле. Я тогда вылетела из седла и скатилась с холма, помнишь? – спросила Лекса, слегка повернув голову, чтобы взглянуть Сенне в лицо.
- Такое не забудешь, ведь ты тогда едва не погибла, - вздохнула Сенна. – В тот день мы с Костией приняли решение стать целителями. Мы решили, что сделаем что угодно, лишь бы уберечь тебя.
- Примерно такое же влияние история оказала на Алекс, теперь она хочет стать целителем с сотнями лошадей, чтобы обо мне позаботиться.
Сенна снова рассмеялась.
- Несомненно, я бы тоже от такого не отказалась, - сказала она, задевая Лексу плечом.
- Не забывай дышать, малышка, зафиксируй положение, держи руки ровно! – сказала Лекса, переведя взгляд на Алекс.
***
Когда Кларк дошла до лагеря землян, ее направили вовсе не в палатку командующей, - стража провела ее к поляне в лесу. Она увидела маленькую рыжеволосую девочку, выпускающую стрелы в чучело, заметила охрану по периметру и Сенну с Лексой. Они стояли близко друг к другу и наблюдали за ребенком.
Воины кивнули Кларк, разрешая подойти к командующей, что она и сделала, по мере приближения различая их голоса.
- Ты выглядишь очень уставшей, Лекса. Ты стала такой бледной и похудела к тому же, я же вижу, что ты не спишь, - услышала Кларк слова Сенны.
- Я не могу вспомнить, когда сам факт существования не истощал меня, - ответила Лекса. У Кларк дыхание перехватило от тяжести ее слов, как будто ее сильно ударили в живот.
- Ты человек, Лекса, то, что ты устаешь – это нормально, - уверяла ее Сенна.
- В том-то и дело, люди обращаются со мной не как с человеком. Я всего лишь сосуд, расходный материал, моя жизнь ничего не стоит, потому что если я умру, они выберут на эту должность кого-нибудь еще. Я вынуждена жертвовать всем ради своих людей, а моя жизнь даже не важна. Мне не позволено быть самой собой, меня заставляют быть командующей.
- Знаю, Лекс, и мне жаль. Каждый день я хочу, чтобы твоя кровь была красной, а не черной, но выхода нет, мы просто должны принять нашу судьбу. И если тебе станет легче, ты отлично справляешься с ролью командующей. Ты объединила двенадцать кланов, заставила их работать вместе и помогать друг другу. Никто до тебя не сумел этого добиться, - сказала Сенна.
Первое предложение обескуражило Кларк. Красная кровь вместо черной?
- Будь я эгоистична, давно бы все прекратила, - вздохнула Лекса, отчего дрожь пробежала у Кларк вдоль позвоночника. Она понимала, что Лекса имеет в виду, но не хотела принимать это.
- Я рада, что моя сестра не услышит твоих слов, - мрачно заметила Сенна.
- Я думала, ты здесь, чтобы помочь мне. Но если ты не способна принять мои чувства, у тебя ничего не получится.
- Прости, просто сложно видеть тебя такой… - такой несчастной, хотела сказать Сенна, но не стала. – Почему бы нам не вернуться в твой тент? Я бы сделала тебе массаж, помогла расслабиться.
Лекса слегка кивнула и начала разворачиваться. Кларк, встревожившись, что девушки узнают, что она подслушивала, сократила разделяющее их расстояние и позвала Лексу по званию, прежде чем та успела полностью развернуться.
- Командующая, - вежливо поздоровалась Кларк, кивнув.
- Кларк из Небесных людей, ты дашь мне ответ?
- Да, но у нас есть свое требование. Наша сделка состоится, если вы примите новое предложение, - отчетливо проговорила Кларк.
- Хорошо, пройдем, в палатке мы сможем все обсудить, - сказала Лекса, взглянув на Кларк. – Сенна, позови Индру, скажи, чтобы встретила нас там.
- Да, командующая.
Сенна ушла, и Кларк ждала, когда Лекса направится к тенту.
- Алекс! – вместо этого позвала Лекса. У Кларк дыхание перехватило, когда она увидела обернувшуюся девочку, что держала в руках лук и стрелы. Цвет ее глаз были светло-зеленым, и, даже несмотря белоснежную кожу, у них с Лексой был один разрез глаз. Их волосы также были заплетены в схожей манере.
- Еще один раз, малышка, помни, держи локоть выше, руки крепче, дыши спокойно, - кивнула Лекса, и ребенок занял позицию.
Кларк видела, как девочка несколько раз глубоко вздохнула, натянула тетиву и отпустила ее, отправив стрелу прямо в шею чучела.
Краем глаза Кларк уловила легкую улыбку на губах Лексы.
Девочка подошла к ним и встала прямо перед Лексой. Она стояла ровно, расправив плечи, заложив за спину руки и слегка расставив ноги.
- Ты отлично справляешься, моя милая. Я тобой горжусь, - сказала Лекса и невесомо коснулась макушки девочки. От Кларк не ускользнуло, что Лекса назвала девочку своей. Они были слишком уж похожи.
- Ария! – громко позвала Лекса и в мгновение ока девушка, в которой легко можно было узнать сестру Сенны, появилась рядом.
- Да, командующая?
- Подготовь Алекс, я возьму ее на озеро посмотреть на закат, как только закончу переговоры с Кларк из Небесных людей.
Девушка кивнула, и Лекса перевела взгляд на ребенка.
- Малышка, представься нашему гостю.
Маленькая девочка взглянула на Кларк светло-зелеными глазами. Они были такого же цвета, как и у Лексы, но в них еще было все то, что уже потеряла командующая. Невинность… Любовь.
- Ai laik Alex kom Floudonkru.
- Приятно познакомится, Алекс. Ai laik Klark kom Skaikru, - сказала Кларк с легкой улыбкой.
Лекса кивнула Арии, чтобы та забрала ребенка, а потом жестом указала Кларк последовать за ней, пока они не зашли в военную палатку.
- Это твой ребенок? – не смогла удержаться от вопроса Кларк. Они были слишком похожи, чтобы не оказаться родственниками.
- Да, - ответила Лекса, и Кларк тяжело сглотнула. – Теперь она моя.
- Теперь? – Кларк не знала, вдруг это было фигурой речи, но слова звучали странно.
- Да, бой моей сестры недавно закончился, я единственный живой родственник Алекс, так что теперь она моя, - убедительно сказала Лекса, как будто между делом, словно говорила о погоде, а не о смерти своей сестры.
Все неожиданно обрело для Кларк смысл.
Лекса провела несколько недель с Водным кланом, и Линкольн намекал, что она там по личным делам, которые стоит уважать. Должно быть, сестра Лексы последние несколько лет жила в Floudonkru, ведь там родилась Алекс.
Слова Лексы эхом прозвучали в голове Кларк. Я единственный живой родственник Алекс. Нет никаких дедушек и бабушек, а значит, родители Лексы мертвы, равно как остальные братья и сестры, если такие вообще были.
Ее родители.
Ее сестра.
Аня.
Густус.
Костия.
Сердце Кларк дрогнуло от печали, ведь Лексе пришлось выдержать столько потерь.
- Я сожалею о твоей утрате, Лекса, честное слово, - сказала Кларк, подойдя чуть ближе. Впервые с момента последней встречи на горе она произнесла ее имя вслух.
Лекса слегка сжала челюсти. Движение вышло настолько неуловимым, что Кларк даже не успела его заметить.
- Я привыкла к потерям. Моя сестра уже несколько лет была нездорова, мы все знали, это просто вопрос времени.
- Не думаю, что это что-то меняет. Никто не должен привыкать к подобной боли, - сказала Кларк, больше всего желая, чтобы Лекса перестала так себя вести.
- Не думаю, что ты хотела со мной поговорить об этом, - резким голосом отметила Лекса.
Лекса могла заметить ненависть в глазах Кларк и то, с какой агрессией та на нее смотрела. Все изменилось, Лекса не могла позволить себе быть слабой хоть с кем-нибудь, когда на кону стояла безопасность Алекс.
- Нет, - вздохнула Кларк, поняв, что Лекса не ослабит хватку. - Мы примем сделку, если люди из Древесного клана согласятся тренировать нас, обучат нас сражаться как они, если пообещают обеспечить и научить нас, как изготовить оружие.
Лекса не изменилась в лице.
Зашла Индра, и Лекса велела Кларк повторить требование.
- Кларк, позволь мне переговорить с моим генералом наедине и когда будешь уходить, скажи Сенне, пусть зайдет, - приказала Лекса. Кларк кивнула и покинула комнату.
Сенна стояла снаружи, охраняла вход. Кларк передала ей сообщение, девушка кивнула. Ее светлые волосы при ходьбе раскачивались из стороны в сторону.
После нескольких долгих минут Кларк снова позвали.
- Вы получите свою сделку, Кларк из Небесных людей, - сказала Лекса. - Сделку с Древесным кланом ты заключишь с Индрой, их генералом.
Обе Кларк и Индра полоснули ножом по раскрытым ладоням, и, когда проступила кровь, они повторили условия сделки и пожали друг другу руки, закрепив соглашение.
- Командующая, мне начать подготовку вашего отправления в Полис? - спросила Сенна.
- Нет, я никуда не поеду, пока гора не будет навсегда закрыта, - сказала Лекса. - Кларк, я провожу тебя до вашего лагеря. Сенна, убедись, что Алекс готова к прогулке, когда я вернусь, - приказала Лекса, быстро покинув палатку и легко запрыгнув в седло.
Она подала Кларк руку, и как только Кларк ухватилась за нее, помогла залезть ей на лошадь. Всю дорогу Кларк была надежно прижата к груди Лексы, пока ее не оставили у ворот Аркадии.
- Я искренне надеюсь на мир для наших людей, Кларк. Надеюсь, ты знаешь, что я не намерена вредить им, - честно сказала Лекса.
Кларк просто кивнула, не в силах что-либо сказать, тогда как Лекса повернула лошадь и помчалась во весь опор обратно в свой лагерь. Кларк видела, как, разогнавшись, Лекса проскакала мимо Алекс, легко подхватив ребенка на ходу. Алекс вцепилась в руку Лексы, одно быстрое движение - и девочка сидела на лошади. Кларк расслышала затихающий детский смех, когда они скрылись за линией деревьев.
Название: The dead will guide my way
Ссылка на оригинальное произведение: здесь
Переводчик: Elika Z.
Пейринг: Кларк / Лекса
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: После падения горы Уэзер, Кларк решила остаться в Аркадии. Постепенно их запасы истощались, и у них не осталось другого выхода, кроме как обратиться к ресурсам горы. Однако они не знают, смогут ли покинуть лагерь и не создать при этом конфликт с землянами. Необходимо установить новый союз с землянами. Что случится, если кланы восстанут против них и против человека, который действительно хочет мира? Лекса сражается за мир сред кланов, непрерывно борясь с настигающими ее демонами прошлого. Неожиданно ее жизнь становится важной и не только из-за положения Командующей. Как она сможет быть лидером, когда во всем этом замешаны чувства.
Примечание переводчика: объективно - рассказ отличный. Все логично, последовательно, интересно. Редкий случай, когда ОС оказывается кстати: Сенна сидит в сюжете, как влитая. Мне нравится добавления чего-то личного в канон, например, малышки Алекс, поскольку это позволяет раскрыть командующую с другой стороны. Единственное, что меня смущает, так это призраки прошлого, я еще не поняла, как к этому отношусь. Еще трудно сказать, вытянет ли автор идею, потому что выложено всего две главы, но я буду надеяться, что когда-нибудь выведу этот рассказ из сборника в полноценный фик.
Chapter 1: The DealChapter 1: The Deal
- Мы не можем все так и оставить, - коснулся ушей Кларк голос Кейна. У нее безо всякой причины разболелась голова. События на горе Уэзер тяжелым осадком осели в груди, придавливая к земле, и в последние месяцы ей ничего не оставалось делать, как держаться ради своих людей. Им нужен направляющий, и если у Кейна за спиной не будет поддержки, он проиграет, о чем было прекрасно известно Кларк. Это была та единственная причина, по которой она осталась.
- Мы все еще на территории Древесного клана, - продолжал Кейн. – Выйдем охотиться на их землях, и получится, будто бы мы у них крадем. Мы не станем идти на подобный риск, иначе можем потерять еще больше людей в битве с землянами.
Кларк потирала виски, вслушиваясь в его речь, и терпеливо ожидала, когда в беседу вступит Беллами. Она знала, что он не останется в стороне.
- Мы победили гору, все ее ресурсы теперь принадлежат нам, равно как и сама гора, - твердо сказал он.
- Я знаю, - неохотно согласился Кейн, - но пока неизвестно, насколько нам безопасно покидать лагерь. Вдруг нас подкараулят или нападут, стоит только выйти за порог. Они знают территорию получше нашего, не спасет даже оружие: всех нас перебьют еще до того, как мы обернемся и увидим их.
- Маркус прав, - сказала Эбби. – Мы не можем рисковать.
Наступила тишина, Кларк продолжала стоять спиной ко всем, напряженно вглядываясь в серую стену. Она так пока ничего и не сказала.
- На самом деле, я не думаю, что командующая на нас нападет, - заметил Кейн. – Я провел с Лексой некоторое время. Она не из тех, кто станет ввязываться в драку, которую может избежать. Возможно нам стоит отправить группу к горе и посмотреть, что из этого выйдет.
- Она предала нас! – взревел Беллами. – Знаю, нам необходимо добраться до горы, но не стоит ждать, что командующая пощадит нас, пока мы будем пробираться по ее землям.
- Ты так говоришь, словно сам бы не принял сделку, - сказал Кейн твердым голосом. Он перевел взгляд с Эбби на Беллами. – Я знаком с традицией Trikru, знаю, что собой подразумевает звание командующей. Союзники или нет, но мы не считаемся людьми Лексы, у нее нет никаких реальных обязательств перед нами. Союзы держатся, пока они устраивают обе стороны, в наше случае так не вышло. У нее появилась возможность спасти всех землян без кровопролития. Ее единственная цель в жизни, - спасти своих людей, что она и сделала той ночью. Пока мы чужаки, нельзя ждать от Лексы верности, потому что она всегда будет выбирать своих людей. На самом деле, у нее просто нет выбора, - закончил Кейн.
- Мы заключили союз, собирались вместе сражаться против горы, а она бросила нас умирать, - снова зарычал Беллами.
- Ты спустился с небес, парень, - сказал Кейн, по его голосу было ясно, что он устал от спора. Почти так же Кларк устала слушать их перепалку. Все, о чем сейчас говорил Кейн, прокручивалось в ее сознании уже на следующий день после победы над горой.
Если она думала о своей ненависти к Лексе, то переставала думать о сотнях жизней, которые отняла.
- Если ты родился не на земле в каком-нибудь из кланов коалиции, ты не подпадаешь под защиту Лексы. Здесь все так и устроено, пустяковый довод о союзе не имеет никакого отношения к сложившейся ситуации, потому что любой из нас принял бы сделку. Мы пожертвовали сотнями жизней ради спасения менее чем пятидесяти человек, вот в чем правда, и не пытайся отрицать, что это не так, потому что тогда ты солжешь.
Беллами собирался предъявлять встречное обвинение, когда вмешалась Кларк.
- Если вы закончили, я бы хотела вернуться к главной проблеме. Нам нужны ресурсы горы. Не думаю, что на нас нападут по дороге; в конечном итоге мы победили единственного врага, который терроризировал их почти столетие. Они нам должны. Я понимаю твою позицию, Кейн, но моя мать права, мы не можем просто послать людей, не зная, чего ожидать, - сказала Кларк.
- И что ты предлагаешь? – спросил Беллами.
Кларк обменялась с Кейном понимающим взглядом, они оба знали, что нужно сделать. Кларк слегка кивнула Маркусу, и он тяжело выдохнул.
- Мы потребуем аудиенцию с командующей, объявим гору нашей и посмотрим, как она отреагирует. Она и так знает, что гора принадлежит нам, уверен, по этому поводу споров не возникнет.
- А что случиться, когда истощаться ресурсы горы? Что по поводу нашей свободы? Мы не затем спускались на землю, чтобы запереться в лагере или чертовой горе, - заметил Беллами.
- Первое - всего лишь вопрос времени. Это не наша земля, и если мы попытаемся застолбить ее за собой, сюда сбегутся тысячи землян, готовые защищать свою территорию – и ты сам прекрасно об этом знаешь. Я понятия не имею, отчего Лекса не решила избавиться от нас с самого начала. Не мы здесь хозяева положения, но мы не ищем войны. Мы начнем с того, что будем использовать ресурсы горы. Возможно, однажды в будущем, когда оставленные горой раны начнут затягиваться, мы найдем с ними общий язык и сможем спокойно гулять по земле.
Кларк отметила, как сжал челюсти Беллами. Она знала, он не согласен с предложением Маркуса по урегулированию конфликта, но он также не хотел терять еще больше людей. Вариант Маркуса казался наиболее безопасным.
- Мы отправим маленькую группу к Тон Ди Си, я пойду и поговорю с Индрой, потребую аудиенцию с командующей, - сказал Кейн.
- Вряд ли командующая все еще здесь, - вмешалась Кларк. – Она покидает столицу только для решения важных проблем. Она направилась в Тон Ди Си только потому, что мы стали настоящей проблемой, а Тон Ди Си - ближайшая к нам деревня.
- Мы сходим к Индре, разведаем обстановку, возможно нам придется посетить столицу, а может, Лекса отправит кого-нибудь вместо себя. Но в одном я уверен точно, - нам нужно попытаться. Так и поступим, - подытожил Кейн, и все в комнате согласились, понимая, что его предложение кажется наилучшим вариантом для дальнейших действий.
- Беллами, приготовь все для нашего похода. Возьми парочку пистолетов, меньше всего хочется, чтобы мы выглядели враждебно, - продолжил Кейн, и Кларк практически видела, как Беллами проглотил свое мнение прежде, чем кивнул и покинул совещательную комнату .
***
Кларк лежала на кровати в своей комнате, пустым взглядом уставившись в потолок. Убийство раскалывает душу, и от ее души ничего не осталось. Она теряла ее по чуть-чуть, с каждым невинным ребенком, с каждым горным человеком, которого убила. Сотни… Сотни.
Неожиданный стук в дверь вырвал ее из собственных мыслей, и секундой позже в комнату зашла Октавия.
- Они вернулись, - сказала она. Кларк вздохнула, поднялась с кровати и последовала в совещательную комнату, где, как и ожидалось, ее ждал Маркус.
Она приветственно кивнула Маркусу и Беллами и присела. Остальные, включая ее мать, последовали ее примеру.
- Ну? – спросила Кларк, которой хотелось побыстрее со всем разобраться.
- Командующая не в столице, она решает вопросы с Водным кланом и в настоящий момент находится там. Индра послала к ней своего гонца с нашим сообщением, мы получим ответ в течение нескольких дней.
Кларк кивнула и встала, а затем без лишних вопросов покинула комнату.
***
- Тетя Лекса? – голос был тихим, таким хрупким и печальным. Лекса сжала челюсти в попытке сдержать эмоции, и ей это удалось. Лекса посмотрела вниз в глаза маленькой девочке, они были светло-серого цвета, как небо в грозовой день. Она знала, что обычно эти глаза были зелеными и что из-за света или эмоций они меняли свой цвет, как и у нее.
Лекса видела эти глаза каждый раз, когда смотрела в свое отражение в зеркале, она видела глаза матери и сейчас глаза своей племянницы.
- Sha, ai goufa? (Да, моя малышка?) – мягко спросила Лекса. В последние годы у нее просто не было возможности так говорить, и мягкий тон казался чуждым языку.
- Nomon? (Мама?) – спросила маленькая девочка, прижимаясь к груди Лексы.
- Em gonplei set odon (Ее бой окончен), - прошептала Лекса, и от сердца откололся кусочек, когда по щеке племянницы скользнула слеза.
У девочки была молочная белоснежная кожа северных народов, волосы ниспадали кроваво-огненными каскадами на маленькие плечи, что было редкостью для этих земель. Лекса смотрела на нее и понимала, что эти черты девочка унаследовала не от ее семьи, а от семьи отца. Глаза девочки были единственной выразительной чертой, доставшейся ей по материнской линии. Но зеленые глаза не были отличительной чертой всей семьи Лексы. Такие глаза были только у самой Лексы, ее матери и племянницы.
Лицо ребенка, даже такое белое как снег, стало отражением черт Лексы и ее сестры, матери девочки. Эти губы изгибались так же как у Лексы, у нее были прекрасные высокие скулы и маленькие уши. Она была красива, и теперь, когда ее мать погибла, она досталась Лексе.
Ребенок кивнул. Когда она подняла взгляд на Лексу, ее глаза блестели, а по белым щекам текли слезы печали.
- Это больно, - прошептала она, и Лекса кивнула. Командующая позволила себе кроткую улыбку. Требовалось мужество, чтобы признать свою боль.
- Я знаю, мне тоже больно, - прошептала Лекса. – Со временем станет лучше. К тому же, она все еще с тобой, прямо здесь, оберегает тебя, - закончила Лекса, смотря в угол комнаты. Ее сестра стояла там со слезами на глазах и казалась полупрозрачной. Сестра Лексы во смерти была печальна, ведь она оставила ребенка одного.
Лекса тяжело сглотнула, чувствуя, как мягкая рука легла ей на плечи и начала поглаживать, сгоняя напряжение.
- Ai hodnes, - прошептала Костия, опалив теплым дыханием ухо Лексы. – Утешай ее, люби ее, не бойся показать ей свои чувства, ты сейчас ей очень нужна.
- Любовь – это слабость, - резко оборвала Аня твердым голосом. Лекса шеей почувствовала вздох Костии. – Ребенку нужно научиться быть сильной, все эти слабости когда-нибудь ее убьют. Покажи ей, как быть сильной.
- Пожалуйста, ai hodnes, - молила Костия. - Вспомни, что ты чувствовала, когда потеряла свою nomon. Сейчас не время, чтобы учить ее быть сильной, - Костия поцеловала Лексу в шею и сильнее сжала плечо. – Я знаю, ты любила свою сестру, сейчас не время быть сильной.
Лекса зажмурилась, чувствуя как ее разрывает на части.
- Прислушайся к Костии, дитя, - шептала ее мать, вставая на колени перед Лексой, ее поразительно зеленые глаза с теплотой смотрели на дочь. – Ты здесь не командующая, ты здесь Лекса, девочка, потерявшая сестру, тетя Алекс, - говорила женщина, положив руку Лексе на колено, и нежно поглаживала его.
- Она всегда командующая, - вмешался Густус. - Тебе не позволено быть слабой.
Лекса зажмурилась, сильнее прижимая ребенка к груди. Эти голоса разрывали ее сознание на части.
- Пожалуйста, ai sis, - сказала мертвая сестра, едва сдерживая слезы. Отец Лексы обнимал павшую дочь. – Сейчас ей нужна Лекса, а не командующая, - шептала она. – Я умерла, Лекс, сейчас мне важно, чтобы ты защитила ее. Ей нужна семья, нужна мать. Ей нужна ты.
Эти слова раздробили и без того разбитое сердце Лексы, и когда она поцеловала племянницу в макушку, на щеках ее блестели слезы.
- Все хорошо, Алекс, - прошептала Лекса. – С нами все будет хорошо, с тобой все будет хорошо. Я защищу тебя, - маленькая девочка начала всхлипывать, она обняла Лексу своими маленькими ручками, плача ей в шею. – Я люблю тебя, и все у нас будет хорошо.
Слезы текли по щекам. Эта маленькая девочка все, что у нее осталось, единственная семья, которая у нее есть. Она не потеряет ее.
- Все хорошо, ai hodnes, не держи все в себе, - прошептала Костия, обнимая Лексу сзади. Лекса из-за этого только сильнее расплакалась.
- Ai hod yu in, - прошептала Лекса. Костия кивнула и поцеловала ее в шею.
- Ai hod yu in seintaim, - сказала Костия, сильнее стиснув ее в объятьях, прежде чем исчезла.
Лекса легла на кровать, прижимая к себе племянницу, и накинула на них обеих меха, а затем поцелуями собрала слезы с детского лица.
- Со мной ты в безопасности, малышка. Я тебя люблю, - прошептала в медные волосы Лекса, поглаживая Алекс по спине, пока та не уснула.
***
Ответ от командующей пришел примерно неделю спустя, и это ожидание злило Кларк. Лекса думала, что раз она командующая, значит, можно особенно не спешить, занимаясь своими делами. Кларк прикрыла глаза. Предательство отяжеляло плечи, руки чесались от необходимости почувствовать под пальцами шею Лексы и сжимать ее, пока свет не покинет эти глаза.
- Что сказал гонец? – спросила Эбби. Кейн вздохнул и потер подбородок.
- Командующая остановится здесь по пути в столицу, пока же она решает дела с Водный кланом. Мы не знаем, когда она вернется, но известно, что она все же придет.
Кларк попыталась сдержать гнев в голосе, хотя ей это и не удалось.
- И что? Мы будем сидеть и ждать здесь ее появления?
- Кларк права, - вмешался Беллами. – Если командующая сейчас занята, нужно идти к ней самим, иначе через несколько недель без ресурсов горы мы начнем голодать.
- Давить на командующую – не самая лучшая идея, - заметил Линкольн. Маркус позвал его, чтобы тот высказал свое мнение. – Я уверен, она там не по политическим вопросам.
- Так, значит, она там отдыхает, пока мы голодаем? – гневно спросила Кларк.
Линкольн в ответ посмотрел на нее пустым взглядом, проигнорировал сказанное и повернулся к Кейну.
- Водный клан мирный народ, их лидер, Луна, не любит участвовать в конфликтах. В отличие от остальных кланов, ее люди не вмешивались в войну. Они занимают стратегически выгодное положение и являются главным портом, центром торговли и обмена между кланами, так что остальные их не трогали.
- Тогда что командующая там делает? – спросила Эбби.
- Я не знаю, но уверен, что она там по личным делам, которые необходимо уважать, - пояснил Линкольн с мрачным выражением лица. Кейн понимающе кивнул. Кларк отказалась принимать во внимание слова Линкольна.
- Мы подождем ее визита, - решительно сказал Маркус.
Кларк заставила себя промолчать и покинула комнату.
***
Неделю спустя шум за дверью вырвал Кларк из кошмаров. Люди выбегали наружу, а охранники плотнее прижимали к груди оружие, проходя мимо комнаты Кларк.
Блондинка покинула комнату, секундой позже к ней присоединился Беллами, и они вскарабкались по лестнице, оказавшись на смотровой площадке, откуда можно было видеть окрестности за пределами стен Аркадии.
Земляне приближались. Группа из пятидесяти или даже больше воинов слезли с лошадей. Они не направились в Аркадию, - просто проигнорировали лагерь Небесных людей, находившийся за спиной, - и принялись ставить палатки. Кларк увидела, как большая группа воинов начала устанавливать специальный тент посреди лагеря, - все остальные палатки окружали его со всех сторон. Кларк поняла, что этот тент предназначался командующей.
Кейн, Кларк и Беллами просто стояли и смотрели, как разрастается лагерь. Тент посредине становился все больше и больше. Чуть позже несколько женщин, - служанки Лексы, как предположила Кларк, - зашли внутрь и покинули палатку лишь несколько часов спустя.
Они практически сразу заметили Индру, приблизившуюся к лагерю на лошади с группой воинов за спиной. Генерал поприветствовала других землян, вероятно, одного с ней звания. Они какое-то время общались, и спустя несколько минут лидеры Skaikru наблюдали, как Индра села в седло и направилась к воротам Аркадии.
- Открыть ворота! – закричал Кейн, позволяя ей пройти внутрь, пока они втроем спускались по лестнице. Лексы нигде не было видно.
- Индра, - поприветствовал Маркус с улыбкой и протянул ей руку. Женщина пожала руку и поприветствовала его в типично землянской манере.
- Маркус, небесный мальчишка, Wanheda, - сказала Индра, кивнув каждому из них. Кларк даже не поморщилась при звуках имени, коим ее наградили.
- Какие новости ты принесла от командующей?
- Она отправила сюда группу для подготовки лагеря, если все пройдет без происшествий, к закату она должна появиться. Вы встретитесь с ней завтра.
- Почему не сегодня? – спросила Кларк. Было очевидно, что тон ее голоса неприятно резанул слух Индры.
- Она добиралась несколько дней.
- О, так значит, командующая устала? – фыркнула Кларк. Индра гневно посмотрела на нее.
- Командующая исполнила ваши желания, хотя и не была обязана, так что я рекомендую тебе поумерить пыл. Ничто не помешает мне сообщить ей о твоей дерзости. У нее нет времени для твоего незрелого поведения, - сказала Индра, ее голос звучал сурово и угрожающе. Кейн положил Кларк руку на плечо, принуждая отступить.
- Не зачем торопиться, мы с радостью встретим командующую, как только она будет готова, - сказал Кейн, слегка сжав плечо Кларк.
Индра кивнула и развернула лошадь.
***
- Heda?
Тихий оклик вырвал Лексу из легкой дремоты. В небольшой повозке едва ли хватало место на одного человека. Тем не менее, расположенная там маленькая удобная койка отлично подходила для Алекс. Шестилетняя девочка свернулась у Лексы на груди. Повозку периодически потряхивало и покачивало, и это расслабляло. Они остановились.
- Сенна, прошу, входи, - прошептала Лекса.
Сенна была одного роста с Лексой, хорошо сложена и сильна, как и любой воин, но с мягкими руками целителя. Ее заплетенные в косички светлые волосы ниспадали до талии, цвет глаз был бледно-серым, отчего они казались почти прозрачными. У нее была полная грудь и округлые бедра. Лекса практически различала твердые мышцы ног через одежду. Она обладала мягкими чертами лица, бледно-розовыми губами, и Лекса всегда считала ее красивой.
Они знали друг друга с ранних лет, были одного возраста и родились на землях Trikru. Они дружили еще когда находились в животе своих мам, и были неразлучны после, пока им не пришлось пойти разными путями.
- Я продолжаю думать, что тебе следовала остаться с Водным кланом, - прошептала Лекса, когда Сенна присела с ней рядом на узкую койку.
- Однажды ты заставила меня уйти, но я не позволю сделать этого снова. Только не тогда, когда тебе очевидно необходим кто-нибудь рядом. Я взрослая женщина и могу постоять за себя, - сказала Сенна.
- Возможно, я спасла твою жизнь, отправив тебя тогда.
- Я знаю, - сказала Сенна. Она потянулась и мягко сжала руку Лексы. – Но настало время нам побыть вместе. Я наблюдала, как растет Алекс, мы с сестрой держали ее на руках еще крохой, мы обе пришли тебе помочь. Я воин и помогу защитить ее, к тому же я целитель, и со мной вы будете в безопасности.
Лекса тяжело вздохнула, под гнетом эмоций сдавило грудь.
- Я не смогу заставить тебя передумать? – спросила Лекса, и Сенна улыбнулась.
- Нет.
Сенна подвинулась ближе к Лексе, приобняла ее за плечи и прижала к себе. Лекса вздохнула, прикрыв глаза.
- Я скучала по тебе.
- Я тоже по тебе скучала, - сказала Сенна. Она слегка повернула голову, чтобы поцеловать Лексу в висок.
- Уже давно никто меня так не обнимал.
- Слишком давно, - сказала Сенна, и Лекса почувствовала, как она нахмурилась, хотя и не могла этого видеть.
Они недолго наслаждались моментом умиротворения, прежде чем Сенна отстранилась.
- Мы на месте, и только деревья скрывают нас от глаз Skaikru, - сказала Сенна, и Лекса глубоко вздохнула.
Командующая начала шептать нежные слова Алекс на ухо, и малышка медленно просыпалась.
- Мы на месте, ai goufa. Никуда не выходи, пока я не вернусь, хорошо? – девочка кивнула и придвинулась, чтобы крепко обнять Лексу. Лекса погладила ее по спине и расцеловала в щечки, проводя пальцами по ее прекрасным заплетенным волосам.
Лекса и Сенна покинули повозку, где их уже ждала стража с двумя лошадьми. Сенна подошла к Лексе поближе и поправила накинутый на ее голову красный кушак, а затем вложила в ножны меч на спине Лексы. Она подождала, пока Лекса не заберется на лошадь, прежде чем сама уселась в седло. Сенна заняла место по правую от Лексы сторону, ожидая ее сигнала к выступлению, прежде чем они отправились в Аркадию.
***
- Ты что-нибудь видишь? – спросила Кларк, подходя к лестнице поста охраны и посмотрела в спину Октавии, которая пристально следила за происходящим через бинокль.
- Нет, Кларк, пока ничего нет, ведь солнце еще не село.
Прошло полчаса, прежде чем она увидела, как зашевелились на деревьях листья.
Октавия ничего не сказала Кларк, когда из лагеря землян послышались крики.
- Это Heda! Командующая здесь!
Две пары воинов попали в поле зрения Кларк, а затем появилась она. Лекса, сильная и как всегда величественная, верхом на лошади. Красный кушак ниспадал с головы на плечи, а на лице не было боевой раскраски. Рядом с ней ехала высокая светловолосая девушка с белой кожей и округлыми формами. За спиной у нее висели лук и стрелы, а к бедру крепился меч. Кларк никогда ее раньше не видела, и это точно была не стража, потому что воины окружали их со всех сторон: один возле Лексы, другой – рядом с незнакомой девушкой, перед ними и за ними еще по двое.
- Кажется, командующая нашла себе компанию, - сказала Октавия, одобрительно присвистнув. – До чего же горячая штучка.
Кларк сверкнула глазами, но затем увидела нечто куда более странное, чем неожиданная спутница Лексы.
За ними ехала крытая повозка, и ее охраняли лучше, чем саму командующую. Воины прикрывали повозку со всех сторон.
- Сенна kom Trikru, - сказал подошедший со спины Линкольн.
- Trikru? – спросила Октавия. – Никогда ее здесь не видела.
- Последние несколько лет она живет с Водным кланом. Все знают про нее и ее сестер, их троих называли детьми луны и солнца, потому что их волосы словно золото солнца, а глаза как металл луны. Сенна средняя сестра, самая высокая, сильная и мудрая. Ария самая старшая, родилась на два лета раньше Сенны и на три лета раньше младшей. Ее все знают, потому что она метает кинжалы без промаха и изготавливает оружие. И, наконец, последняя сестра, Костия…, - Кларк резко повернула голову в сторону Линкольна при упоминании этого имени. Он смотрел на Сенну и делал вид, что не чувствует на себе напряженный взгляд Кларк. – Она была милой и ласковой, чистой душой. Она отказалась встать на путь воина и вместо этого стала целителем. Некоторые считали, что красотой ее улыбка могла бы посоперничать с рассветом.
- Ты продолжаешь говорить о ней в прошедшем времени, - заметила Октавия.
- Все потому, что она мертва, - прямо ответил Линкольн, и Октавия из уважения кротко кивнула.
Они наблюдали, как командующая слезла с лошади и подала Сенне руку, чтобы помочь спуститься на землю. Этот жест поразил их всех, но никто ничего так и не сказал.
Они подошли к Индре и перекинулись парой слов. Кларк и Октавия уже во второй раз были удивлены, когда увидели, что по губам Индры скользнула некое подобие улыбки, и адресовалась она Сенне. Секунду спустя от улыбки не осталось и следа, и они начали о чем-то говорить. Индра слегка повернула голову и посмотрела на Аркадию, равно как и Лекса с Сенной. Лицо Лексы по обыкновению ничего не выражало, тогда как на лице Сенны читалась злость.
Лекса только направилась к своей лошади, когда Сенна прихватила ее за руку и остановила. Людей убивали за косой взгляд в сторону командующей, а эта девушка могла ее касаться. Кларк чувствовала, как внутри нее поднимается гнев. Она ненавидела Лексу, и каждый день находила причину ненавидеть ее чуть больше.
Лекса и Сенна снова забрались на лошадей, Индра и другой военачальник последовали за ним вместе с тремя парами воинов. За секунды десяток землян встал перед воротами Аркадии.
- Открыть ворота! - закричал Кейн, и пока двери открывались, Кларк направилась к лестнице.
То, что она увидела вблизи не шло ни в какое сравнение с тем, что она видела издалека.
Лекса была мертвенно-бледной, как увядший цветок. Ее глаза покраснели, а глубокие мешки под глазами едва ли не касались щек. Высокие скулы еще больше заострились, свидетельствуя о потере веса. Было очевидно, что она была вымотана и утомлена, как могла видеть Кларк. Она впервые заметила, что пустота в глазах Лексы свидетельствовала не о попытке быть сильной, а о внутренней опустошенности. Кларк было знакомо это чувство, и от осознания этого она содрогнулась.
- Канцлер Кейн, наши генералы передали, что вы срочно хотели с нами переговорить. Настолько срочно, что даже не позволили командующей отдохнуть после длительного путешествия к вам на встречу, - сказала Сенна. Она стояла по правую от Лексы сторону и при этих слова вышла вперед.
Кларк видела, как сжались челюсти Маркуса, когда он повернул к ней голову, чтобы наградить тяжелым взглядом. Разумеется, Индра поведала им о ее дерзости.
- Уверена, вы понимаете, что командующая такой же человек из плоти и крови, как любой из вас или подвластных вам людей, - едко заметила острая на язык Сенна. В ее взгляде и на лице не отражалось никаких эмоций.
- Я знаю, - сказал Кейн, улыбнувшись Сенне, но эта улыбка осталась без ответа. - Мы можем переговорить с командующей через несколько дней, мы все понимаем. Мне кажется, мы раньше не встречались.
- Вам следует подумать еще раз, прежде чем называть нашу командующую слабой.
- Уверен, здесь имеет место недопонимание, мы вовсе не подразумевали, что командующая слаба, я приношу свои извинения, - сказал Кейн, и Сенна кивнула.
- Меня зовут Senna kom Trikru, вы может и не знаете меня, но я слышала о вас и ваших людях достаточно, канцлер Кейн. Ваша любовь к оружию многое о вас говорит, - сказала Сенна, слегка повернув голову, чтобы смерить взглядом охрану, которые держали их на прицеле.
- Уверяю, это просто меры предосторожности, - сказал Кейн. Кларк заметила, что он становится все более раздраженным, очевидно, что пока все шло совсем не так, как он рассчитывал. Землянка чересчур все усложняла, и Кларк смерть как хотелось ударить ее по лицу, чтобы заткнуть.
- Вы просили нас прийти, а сами тычете пистолетами в наши лица, в лицо командующей.
- Уверен, вы обращаетесь с гостями с такой же осторожностью.
- Мы никогда подобным образом не обращаемся со своими гостями.
- С нами обращались куда хуже, когда мы впервые пришли поговорить с командующей, - вмешался Беллами.
- Тогда вы не были гостями, небесный мальчишка, вы были захватчиками, которые заживо сожгли три сотни наших воинов, которые без разрешения забрали себе наши земли и защищали мальчишку, беспричинно убившего стариков и детей. Как по мне, сейчас ситуация несколько иная, хотя знаешь что, - сказала Сенна, вплотную подходя к Беллами. Кларк услышала со всех сторон щелчки - это снимали с предохранителя оружие, - и разобрала, как с досадой ругнулся Кейн. Он поднял руку, пресекая намеренье открыть огонь, - вы до сих пор просто чужаки, захватчики, которые живут на землях, вам не принадлежащих, - сказала Сенна, приправив каждое слово ядом. Сталь в ее глазах и исходившая от нее ярость заставили Беллами отступить назад.
Сенна медленно повернулась к Кейну.
- Скоро ли нас пригласят войти или мы так и будем стоять в воротах, канцлер?
- Конечно, нет, входите, - сказал Кейн и отошел в сторону, позволяя им пройти. Солнце садилось, и начинало темнеть. - Мы можем подождать и до завтра, я понимаю, что вы проделали долгий путь, добираясь сюда, - сказал Кейн, посмотрев через плечо на Лексу. Он надеялся встретится с ней взглядом.
Напряжение висело в воздухе, он понимал, что это не лучшее время для переговоров. Лекса полностью проигнорировала сказанное, посмотрела на него ничего не выражающим взглядом, но никак не отреагировала, молчаливо поддерживая Сенну. Гнев бурлил у Кларк в венах. Лекса была так близко, что ничего не стоило выхватить пистолет и засадить ей пулю промеж глаз. Предатели заслуживают чего-то похуже, но даже одна-единственная пуля во лбу прекрасного лица Лексы вполне ее удовлетворит.
И в этот момент на нее нахлынуло воспоминание. Она стоит, смотря как горный человек держит перед собой Линкольна, угрожая убить. Кларк видит со стороны, как сама стреляет в солдата, и тот падает замертво. А затем слышится голос Лексы.
- Тебе стало легче?
В тот раз от содеянного ей легче не стало, и Кларк поняла, что убийство не заставит ее почувствовать себя менее опустошенной, и она не ощутит себя меньшим чудовищем. Просто добавить очередное имя к длинному списку убитых.
- Нет, канцлер Кейн, мы разберемся с этим вопросом сегодня. Не хочу, чтобы мои люди оставались в этой металлической коробке дольше, чем необходимо, - сказала Сенна.
Блондинка снова встала по правую сторону от Лексы, двое воинов встали перед ними, двое позади, Индра осталась рядом с Лексой, а другой генерал встал рядом с Сенной.
- Командующая, в этом нет необходимости, - уверил Кейн, поскольку стало очевидно, что земляне готовы сражаться. А от факта, что за этими воротами находилась целая армия, ему легче не становилось.
- О, на самом деле есть, - сказала Сенна, и Кларк одарила ее таким тяжелым взглядом, на который только была способна. - Я в курсе, что означал тот щелкающий звук. Ваши люди были готовы открыть по нам огонь, хотя ни один из моих людей не вытащил свое оружие. Мы не разделяем ваших взглядов, канцлер Кейн.
- Командующая может говорить сама за себя, - выпалила Кларк. Она услышала раздраженный вздох Кейна. Сенна обернулась и так посмотрела на нее, что Кларк едва не отшатнулась, встретившись с ее убийственным взглядом.
- Я осведомлена об этой способности командующей. Нет необходимости ей говорить прямо сейчас, - сказал Сенна, и властный тон ее Кларк совсем не нравился.
Они прошли вглубь Аркадии. Охранники у дверей посмотрели на землян и велели им оставить оружие снаружи.
- А вы свое оставите? – саркастично спросила Сенна. Хитрости ей было не занимать. Все с настороженностью смотрели на уверенную позу девушки, заметно нервничая в ее присутствии.
Охранники по началу ничего ответили, поскольку вполне очевидно растерялись. В последний раз в похожей ситуации Индра согласилась сдать оружие. Но это была Сенна, не Индра, и если Кларк думала, что никто не может быть жестокосерднее темнокожей женщины, она ошибалась. Сенна не прогнется перед желаниями Небесных людей. Она не боялась идти на конфронтацию, а Лекса, казалось, не собиралась облегчать им задачу. Она просто стояла рядом, опустошенная и бесчувственная, положив ладонь на рукоять меча.
Охрана Аркадии была хорошо вооружена, и они всем своим видом давали понять, что оружие оставлять не собираются. Сенна правильно истолковала их молчание.
- Как я и думала, - увидела Кларк ухмылку Сенны. – Если вы не оставите свое оружие снаружи, мы тоже не оставим здесь свое. Либо мы заходим с оружием, либо мы вообще никуда не идем. Вы можете сами прийти к нам в лагерь и провести встречу там.
- Командующая, - снова сказал Кейн, пытаясь получить отклик от Лексы. Командующая с вызовом посмотрела на него, слегка подняв брови. Маркус вздохнул и повернулся к охране. Он понимал, что идти в лагерь землян - не самая лучшая идея. - Пусть войдут.
Охрана отступила в сторону, позволяя землянам пройти внутрь. Кейн, Кларк, Беллами и Эбби шли за ними следом. Лекса направилась к стулу во главе стола, и ее охрана быстро приставили рядом еще один стул для Сенны, которая не преминула сразу же его занять. Двое землян встали позади них, другая парочка расположились по обе сторона от входа в совещательную комнату. Индра и другие генералы заняли места по обе стороны от Лексы и Сенны.
Члены Skaikru сели на оставшиеся стулья, оставив Кейну место во главе стола.
Несколько минут все молчали.
Кларк заметила, как Лекса пару раз моргнула. Искусственный свет комнаты больно бил по ее воспаленным и покрасневшим глазам.
- Не думаю, что вы настаивали на встрече, чтобы просто увидеть наши лица, канцлер, - сказала Сенна, подавшись вперед. Она сложила руки на столе. Кларк практически видела, как напряглись под одеждой мышцы.
- Нет, - согласился Кейн. – Мы хотели поговорить о горе Уэзер. – Сенна жестом показала, чтобы он пояснил. – Мы хотим забрать хранящиеся там ресурсы.
- Тогда вы не с теми говорите, - сказала Сенна. – Вы должны обратиться к Wanheda, она победила гору и имеет на нее права,
- продолжила Сенна, и у Кларк дрожь пробежала вдоль позвоночника.
- Wanheda? Простите, я не знаком с этим именем, - ответил Кейн.
- Кларк Гриффин, она повергла гору, теперь гора ее.
Все Skaikru обернулись посмотреть на Кларк, которая старательно избегала их взглядов.
- Все двенадцать кланов признали гору твоей, Wanheda, - сказала Сенна, переводя взгляд на Кларк.
- Вы можете гарантировать безопасность на пути от Аркадии до горы? - спросила Эбби, и Сенна откинулась на спинку стула и слегка повернула голову, чтобы взглянуть на Лексу. Лекса кивнула, и Сенна снова открыла рот.
- Здесь вы уж сами по себе, ваша безопасность не наша забота, вы не часть коалиции, и если кто-то на вас нападет, мы не станем ничего делать, поскольку этим они не нарушат законы. Как я сказала ранее, вы вторглись на территорию Trikru. Если земляне решат на вас напасть, они имеют на это право, - сказала Сенна, и у Кларк кровь закипела от ярости.
- То есть, вы хотите сказать, что если на нас нападут, то ничего не случится, вы просто будете наблюдать? - прошипела Кларк со злостью в голосе.
- Ваш народ нас не волнует, он не находится под защитой командующей, а вы не часть ее коалиции. Если земляне нападут на вас, они просто будут защищать свои земли, которые вы без разрешения присвоили себе.
- Мы победили гору, спасли вас, а теперь вы не можете гарантировать нам свободу безопасного передвижения по земле! - гневно воскликнул Беллами.
- Не ты спас нас, мальчишка, - усмехнулась Сенна, - а наша командующая. Она освободила всех землян из горы, избежав кровопролития, и заключила сделку, гарантирующую нашу безопасность со стороны горных людей. В обмен она даровала им жизнь. Вы же убили более трехсот человек, чтобы спасти меньше пятидесяти, и эти смерти висят не на нашей совести. Нам не нужно было убивать, чтобы выжить, наше спасение уже было гарантировано. Вы просто спасали себя. Вы живете на наших землях, которые просто у нас забрали, а теперь претворяетесь, будто мы должны вас защищать. Так вот, ничего мы вам не должны, потому что и вы ничего нам не дали. Вам повезло, что командующая достаточна снисходительна, чтобы не отправить армию двенадцати кланов стереть вас с лица земли. Потому что мы все прекрасно понимаем, что у вас не хватит ни пуль, ни знаний территории, чтобы обеспечить себе победу в битве против нас.
- Мы еще можем как-нибудь прийти к соглашению? Мы не заинтересованы начинать очередную войну, - с обеспокоенный лицом вмешался Маркус. Он понимал, какую позицию заняли земляне. Они говорили чистую правду. В самом деле, Skaikru украли земли у Trikru, Skaikru убили сотни воинов и, в конце концов, это Лекса освободила землян из горы.
Кларк перевела взгляд на Лексу, которая сидела в задумчивости и, по-видимому, глубоко ушла в свои мысли. Сенна ничего не ответила на вопрос Маркуса, а Кларк была все еще сбита с толку. Она никогда бы не подумала, что Лекса позволит кому-то говорить за себя.
- Вам придется согласится с нашими условиями, - впервые подала голос Лекса, и Кларк поняла, почему та предпочла бы провести встречу позже и отчего позволила Сенне говорить вместо нее.
Голос Лексы не был тихим и никогда не был слабым, но он перестал быть таким ровным, как раньше, и звучал грубо и хрипло, как если бы она целыми днями кричала... или плакала. Осознание этого потрясло Кларк до глубины души, и внезапно она перестала так злиться.
Казалось, Кейн был рад, что Лекса наконец заговорила.
- Мы сделок с предателями не заключаем, - огрызнулся Беллами. Не прошло и секунды, как Сенна оказалась на ногах, а клинок меча упирался Беллами под подбородок. По лезвию скользнули капли крови. Кларк навела пистолет на голову Сенны, но землянин подошел к ней со спины и прижал ее к груди, приставив кинжал к горлу.
- Еще раз назовешь мою командующую предателем, мальчишка, и мой друг перережет Кларк горло быстрее, чем она воспользуется пистолетом, а я отделю твою голову от плеч раньше, чем ее тело упадет на землю.
Кларк посмотрела на Беллами уголком глаза, она видела, как дернулся его кадык, когда он с трудом сглотнул. Затем Кларк взглянула на Лексу, которая, к большому удивлению первой, смотрела на нее. Она сидела неподвижно, и ее взгляд ничего не выражал. Она повернулась к Кейну, и ее грубый голос резал слух Кларк.
- Я не обязана объясняться или оправдывать свои действия. Мои люди – моя единственная обязанность, моя единственная цель - защитить их при любых обстоятельствах. Вы не состоите в моей коалиции, Маркус, моя ответственность на вас не распространяется. Наш союз стал невыгоден для моих людей, и я была вынуждена разорвать его. Я спасла от смерти сотни жизней. Мы все прекрасно понимаем, что все их оружие было направлено на моих воинов, которые бы пали сотнями при попытке прорваться в гору, не измени я свое решение. Для меня было нелегко оставлять ваших людей на смерть, очень нелегко, и это решение оставило во мне свой след. Но я лидер и вынуждена делать трудный выбор. Полагаю, столь мудрый человек, как ты, это поймет, - сказала Лекса, напряженно смотря Маркусу в глаза.
- Я понимаю, командующая. Мы обдумаем данное соглашение, - сказал он.
- Как и мы, - ответила Лекса, поднимаясь. Она мягко накрыла ладонью руку Сенны. От столь трогательного жеста у Кларк перехватило дыхание. Она еще никогда не видела, чтобы Лекса так с кем-нибудь обращалась. Сенна убрала меч от горла Беллами, и Лекса знаком дала понять другому воину, чтобы он отпустил Кларк.
- В наших лучших интересах напомнить вам, что если от ваших рук падет еще больше землян, мы отплатим тем же, - сказала Сенна, вкладывая меч в ножны. Кларк с Кейном одновременно посмотрели на Лексу, ища подтверждения угрозы, и получили кивок в ответ.
- У вас есть время до первых лучей завтрашнего утра, если вы все же решите вести с нами переговоры и прийти к согласию, устраивающему обе стороны, - сказала Лекса, направляясь к двери. - Мы сами найдем выход.
Лекса обернулась, чтобы в последний раз посмотреть на Кларк, а затем положила руку на плечо Сенны, снимая этим прикосновением ее напряженность.
Кларк в тишине наблюдала, как они уходят, как устало падают на стулья Эбби и Кейн. Она также видела, как Беллами бьет кулаком в ближайшую стену, раздраженно стерев кровь с шеи одним движением руки.
- Кларк? – прошептал Кейн, устало посмотрев на нее.
- Да?
- Вы с Лексой хорошо друг друга понимаете, как думаешь, ты могла бы с ней поговорить? Может, смягчишь эти переговоры в нашу пользу? В конце концов, это ты убедила ее заключить союз.
- Да, - согласилась Кларк, - и мы все помним, что из этого вышло.
- Пожалуйста, - прошептал Маркус с безмолвной мольбой в глазах. Кларк вздохнула.
- Завтра узнаем их условия, и если покажется, что мне стоит вмешаться, я так и поступлю.
- Хорошо, спасибо.
***
- Она не разговаривает, Heda, - сказала сестра Сенны, Ария.
- Где она? - спросила Лекса.
- Мы разбили для нее палатку, но она возжелала остаться в твоей. Мне очень не хотелось ее расстраивать, и я разрешила, - сказала женщина, и Лекса кивнула, направившись в свой тент.
- Тебе что-нибудь нужно? - спросила Сенна прежде, чем Лекса исчезла в палатке.
- Алекс нужно поесть, - сказала Лекса.
- И тебе тоже, - отозвалась блондинка.
- Я не голодна, Сенна, и даже слышать ничего об этом не хочу. Только не сейчас, - Лекса выразительно взглянула на нее, в ее глазах можно было прочесть, что она не станет терпеть возражения.
Она вошла в палатку, предупредив охрану, чтобы ее не беспокоили кроме как по срочному делу.
- Лекса? - прошептала за спиной мертвая сестра, но Лекса не стала оборачиваться, чтобы посмотреть на нее. - Алекс нужна мама, а мне нужно, чтобы ты для нее ею стала.
- Я знаю, - прошептала Лекса. - Я пытаюсь.
- Пытайся лучше, - умоляла сестра. - Ей больно.
Ее голос дрогнул, и очередной кусочек откололся от сердца Лексы.
- Она же командующая, - вмешался Густус. - У нее нет времени играть в мамочку, ей нужно позаботится о тысячах.
- Алекс ее родня и заслуживает семью.
- Так же как и Лекса, но их у нее отняли, не так ли? - сказала Аня. - Раз она смогла выжить в одиночку, сможет и Алекс.
- Лекса, умоляю, - плакала сестра.
- Ai hodnes? - прошептала за спиной Костия и уткнулась в плечо Лексы. - Выбирай сердцем в этот раз. Ты можешь сделать из нее сильного ребенка, не загубив при этом ее сердце Ты никогда не была абсолютно счастлива и не была счастлива уже годами. Она же ребенок, ты можешь сделать ее счастливой.
Объятья Костии растаяли, и Лексе стало невыносимо холодно. Она прошла вглубь палатки и увидела сидевшую в углу Алекс. В руках у ребенка был мел, она рисовала на куске пергамента.
Лекса присела рядом на пол, и девочка тот час к ней прильнула. Лекса обняла ее рукой за плечи и сильнее прижала к себе, а затем наклонила голову и поцеловала в макушку.
- Я скучала по тебе, - со слезами на глазах шепотом поделилась девочка.
- Я тоже по тебе скучала. Обещаю, завтра мы проведем больше времени вместе. Я бы хотела не быть столь занятой, чтобы посвятить все свое время тебе, - улыбнулась Лекса.
- Правда хотела бы?
- Конечно, - прошептала Лекса и прижалась лбом ко лбу Алекс. - Ты мой самый любимый человечек во всем мире.
- Правда? - спросила девочка тихим голосом, по щекам ее катились слезы. Лекса стерла их большими пальцами.
- Да, - сказала она, улыбнувшись, и слегка потерлась носом о нос Алекс. - Знаю, мы не так много времени проводим вместе, но ты мой ребенок и ты хорошая девочка, мое сердце каждый раз тает, когда ты смотришь на меня этими глазками.
Девочка улыбнулась, и Лекса, не сдержавшись, улыбнулась в ответ.
- У меня такие же глаза, как и у тебя, - прошептала девочка, забираясь к Лексе на колени, и уткнулась лицом ей в шею.
- О, нет, ai goufa, твои глаза совсем иные, и я приложу все усилия, чтобы ничего не изменилось - пробормотала Лекса, поглаживая Алекс по спине. - Что ты рисовала? - спросила она у девочки, взяв в руки рисунок и с улыбкой рассматривая его.
- Это моя семья. Видишь? - Алекс указал на две фигуры, что стояли на чем-то, напоминающем траву. - Это я, - сказала она, указав на маленькую фигуру. - А это ты, держишь меня за руку, - продолжала, указывая уже на фигуру повыше. - А над нами, среди облаков и звезд моя мамочка. Она же там, верно?
- Да, - согласилась Лекса дрогнувшим голосом. - Но в то же время она здесь, - сказала она и положила руку на грудь Алекс, там, где сердце. - Они никогда тебя не покинет, равно как и я, - прошептала Лекса, и, когда она посмотрела в глаза Алекс, ее голос был тверд.
Зашла служанка и оставила еду на небольшом столике возле кровати Лексы. Лекса взяла Алекс на руки и села с ней на кровать, усадив девочку к себе на колено. Тарелку с едой она поставила на маленькие ножки племянницы.
- Хочешь завтра покататься со мной в лесу на лошадях? Мы на землях Trikru, здесь мы с твоем мамой и родились.
- Я не умею кататься на лошадях, - призналась девочка, ее щеки порозовели.
- Это неважно. Завтра ты покатаешься со мной, я тебя обучу, ты всему быстро научишься.
Алекс кивнула и улыбнулась.
- Я скучаю по мамочке, - сказала Алекс после минутного молчания.
- Я знаю, и это нормально. Я тоже по ней скучаю, она была удивительной женщиной. Лучший стрелок из всех, что я знаю, всегда била точно в цель. Я могу научить тебя обращаться с луком и стрелами, если хочешь, - предложила Лекса, и девочка посмотрела на нее широко открытыми глазами.
- А мы можем начать завтра? - спросила Алекс, было заметно, что она в восторге.
- Конечно. Ты будешь самым лучшим стрелком, прямо как ai sis, - с гордостью сказала Лекса.
- Как ai nomon.
Лекса начала расплетать волосы Алекс.
- Я могу остаться с тобой на ночь?
- Да, - улыбнулась Лекса. Она откинулась на спину и прижала девочку к груди. Их лица окутывал мягкий свет свечей.
- Люблю тебя, тетя Лекса.
- Я тоже тебя люблю, малышка.
***
- Каковы ваши условия? - спросил Кейн. Как и днем раньше, они снова собрались в совещательной комнате Аркадии. Только сегодня Лекса говорила за себя, и ее голос звучал намного лучше, чем вчера.
- Trikru не станет нападать на Небесных людей. Более того, мы покажем вам наиболее удобный путь до горы и обратно, мы проводим вас и выделим сильных мужчин, чтобы они помогли перенести из горы все необходимое. Мы также дадим вам право беспрепятственно передвигаться по землям Trikru, - сказала Лекса ровным голосом. Она смотрела Кейну в глаза, пока не вмешалась Кларк и не отвлекла ее внимание на себя.
- Я не могла не заметить, насколько специфичны вы были, командующая, говоря, что Древесный клан на нас не нападет. А что касается других кланов? - заявила Кларк, наградив Лексу холодным взглядом синих глаз.
- Аркадия находится на территории Trikru, как глава клана, Индра согласилась вам помочь. За другие кланы я говорить не стану, сделка ведь заключается не с ними, - сказала Лекса.
- А что, если какой-нибудь другой клан нападет на нас? – тут же спросила Кларк.
- Я не могу приказать кланам не нападать на вас, если они вдруг решат это сделать.
- Конечно, можешь, ты же командующая! - повысила голос Кларк. Сенна дернулась, чтобы обнажить свой меч, но Лекса мягким прикосновением в очередной раз остановила ее.
- Именно поэтому и не могу. Вы не состоите в коалиции, у меня нет никаких причин вас защищать. Если вы примите сделку, Trikru поможет вам с горой, но после этого вы сами по себе. Если другой клан нападет на вас, я не смогу их наказать, поскольку мои законы они этим не нарушат. Я даю вам шанс жить в мире с Trikru, Индра согласна не нападать, и без ее приказа вас никто не тронет. Если Trikru нападут, они нарушат условия сделки, и вы будете вольны выступить против них. Ни один клан не сможет вмешаться, потому что соглашение нарушат Trikru.
- Что вы хотите от нас взамен? - спросил Кейн.
- Вы поделитесь своими знаниями в медицине с Trikru. Из горы вы можете забрать все, что угодно, кроме оружия. Вы не можете остаться там со своими людьми. Вы заберете необходимое, и гора будет навсегда закрыта, - сказала Лекса.
- Я победила гору, оружие принадлежит мне равно как и сама гора, - прошипела Кларк.
- Я в курсе, Кларк, - Лекса всегда по особому произносила «к» в звуках ее имени. Кларк попыталась не обращать внимания, насколько сильно это на нее влияло. – Но в горе хранятся ракеты, бомбы, кислотный туман, еще больше оружия. Я не допущу, чтобы у вас появилась возможность скинуть бомбу или ракету на одну из моих деревень. Это также станет сдерживающим фактором для других кланов. Пока они не видят в вас угрозу, они не станут нападать. Но если вы завладеете огневой мощью горы, они обязательно попытаются вас ослабить.
- И вы им в этом поможете, - констатировала Эбби. Лекса обернулась и посмотрела на нее.
- Нет, - сказала Лекса, и Кларк с удивлением взглянула ей в лицо. – Я их возглавлю.
У Кларк упало сердце.
- Я не позволю вам заполучить оружие, и если вы не примите эту сделку, я установлю блокаду вокруг горы. Я буду вынуждена найти способ навсегда перекрыть к ней доступ и поставлю постоянную охрану. Мне придется отдать приказ убивать любого небесного человека, который попытается проникнуть внутрь, - заявила Лекса нетерпящим возражения тоном.
- Это нечестно, - Кларк поднялась на ноги. Гнев сжигал ее изнутри.
- Разве, Кларк? – спокойно спросила Лекса, эмоций не было ни в голосе, ни в лице. – Я предлагаю вам свободно передвигаться по этим землям и, что куда важнее, я даю вам шанс остаться на этих землях. Вам следует помнить, что вы вторглись на территорию, которая вам не принадлежит. Я бы легко могла собрать армию двенадцати кланов и стереть вас с лица земли, разве сотни смогут противостоять тысячам? Мы все знаем, что многие из этих сотен даже не смогут сражаться, тогда как каждый землян с рождения научен убивать, - Лекса сделала паузу. – Я понимаю, отчего вы хотите получить оружие, но я не позволю вам так угрожать моим людям. Таковы наши условия, и ваш ответ мы ждем к закату, - поднимаясь, сказала Лекса и вышла из совещательной комнаты, даже не оглянувшись.
***
- Зафиксируй свое положение, Алекс, слегка согни колени, не уводи взгляд от цели, -шептала Лекса Алекс на ухо. Девочка держала в руках лук и стрелу. – Да, вот так. Теперь расслабься, ты слишком часто дышишь и у тебя дрожат руки.
Затем Лекса положила ладонь ребенку на грудь. Ее маленькое сердечко надрывно билось за ребрами.
- Приподними локоть немного и дыши медленнее, ты должна быть спокойна. Вдох, выдох. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох, - шептала Лекса, громко вдыхая и выдыхая, пока ребенок окончательно не успокоился. – Да, не моргай, следи глазами за мишенью, крепко держи руки, хоть чуть-чуть шевельнешься, и стрела улетит в другом направлении. А теперь, отпускай.
Свистящий звук разрезал воздух, и стрела вонзилась чучелу прямо в сердце.
- Отлично, малышка, тебе придется много тренироваться, но уже сейчас у тебя все хорошо получается. Однажды ты будешь таким же прекрасным лучником, как и твоя мама, - похвалила Лекса, поглаживая ее по голове. Мягкие медные волосы скользили под ладонью. – Продолжай тренироваться.
Алекс кивнула.
Лекса отошла в сторону, внимательно наблюдая за своим ребенком, когда подошедшая Сенна встала рядом с ней.
- Heda, - тихо приветствовала она, кивнув.
- Senna kom Trikru,- кивнула в ответ Лекса.
- У нее определённо талант, ей необходимо научиться справляться с волнением и подправить стойку, но для первого раза она делает впечатляющие успехи.
- Да, и я подумала, не тяжеловат ли для нее лук, может, разумнее будет дать ей облегченный вариант, - заметила Лекса, наблюдая, как Алекс попала чучелу в плечо.
- Она никогда не станет сильной, если ты не позволишь ей носить тяжести, - ответила Сенна. – Хочешь, чтобы она была хорошим воином, будь с ней сурова с самого начала.
- Ты знаешь, она ведь не хочет быть воином.
- Нет? – с удивлением спросила Сенна. – Кем же тогда?
- Сегодня утром мы ездили верхом вокруг леса, и она влюбилась в лошадей. Она сидела со мной в седле, пока что она не умеет кататься верхом, но ей уже очень нравится. Я сегодня впервые услышала ее смех, - Сенна различила в голосе Лексы улыбку, даже ее не было видно. – Сказала, что она хочет сотни лошадей, когда вырастет.
Сенна позволила себе посмеяться.
- После этого я рассказала ей о том случае, когда моя лошадь заметила змею на земле. Я тогда вылетела из седла и скатилась с холма, помнишь? – спросила Лекса, слегка повернув голову, чтобы взглянуть Сенне в лицо.
- Такое не забудешь, ведь ты тогда едва не погибла, - вздохнула Сенна. – В тот день мы с Костией приняли решение стать целителями. Мы решили, что сделаем что угодно, лишь бы уберечь тебя.
- Примерно такое же влияние история оказала на Алекс, теперь она хочет стать целителем с сотнями лошадей, чтобы обо мне позаботиться.
Сенна снова рассмеялась.
- Несомненно, я бы тоже от такого не отказалась, - сказала она, задевая Лексу плечом.
- Не забывай дышать, малышка, зафиксируй положение, держи руки ровно! – сказала Лекса, переведя взгляд на Алекс.
***
Когда Кларк дошла до лагеря землян, ее направили вовсе не в палатку командующей, - стража провела ее к поляне в лесу. Она увидела маленькую рыжеволосую девочку, выпускающую стрелы в чучело, заметила охрану по периметру и Сенну с Лексой. Они стояли близко друг к другу и наблюдали за ребенком.
Воины кивнули Кларк, разрешая подойти к командующей, что она и сделала, по мере приближения различая их голоса.
- Ты выглядишь очень уставшей, Лекса. Ты стала такой бледной и похудела к тому же, я же вижу, что ты не спишь, - услышала Кларк слова Сенны.
- Я не могу вспомнить, когда сам факт существования не истощал меня, - ответила Лекса. У Кларк дыхание перехватило от тяжести ее слов, как будто ее сильно ударили в живот.
- Ты человек, Лекса, то, что ты устаешь – это нормально, - уверяла ее Сенна.
- В том-то и дело, люди обращаются со мной не как с человеком. Я всего лишь сосуд, расходный материал, моя жизнь ничего не стоит, потому что если я умру, они выберут на эту должность кого-нибудь еще. Я вынуждена жертвовать всем ради своих людей, а моя жизнь даже не важна. Мне не позволено быть самой собой, меня заставляют быть командующей.
- Знаю, Лекс, и мне жаль. Каждый день я хочу, чтобы твоя кровь была красной, а не черной, но выхода нет, мы просто должны принять нашу судьбу. И если тебе станет легче, ты отлично справляешься с ролью командующей. Ты объединила двенадцать кланов, заставила их работать вместе и помогать друг другу. Никто до тебя не сумел этого добиться, - сказала Сенна.
Первое предложение обескуражило Кларк. Красная кровь вместо черной?
- Будь я эгоистична, давно бы все прекратила, - вздохнула Лекса, отчего дрожь пробежала у Кларк вдоль позвоночника. Она понимала, что Лекса имеет в виду, но не хотела принимать это.
- Я рада, что моя сестра не услышит твоих слов, - мрачно заметила Сенна.
- Я думала, ты здесь, чтобы помочь мне. Но если ты не способна принять мои чувства, у тебя ничего не получится.
- Прости, просто сложно видеть тебя такой… - такой несчастной, хотела сказать Сенна, но не стала. – Почему бы нам не вернуться в твой тент? Я бы сделала тебе массаж, помогла расслабиться.
Лекса слегка кивнула и начала разворачиваться. Кларк, встревожившись, что девушки узнают, что она подслушивала, сократила разделяющее их расстояние и позвала Лексу по званию, прежде чем та успела полностью развернуться.
- Командующая, - вежливо поздоровалась Кларк, кивнув.
- Кларк из Небесных людей, ты дашь мне ответ?
- Да, но у нас есть свое требование. Наша сделка состоится, если вы примите новое предложение, - отчетливо проговорила Кларк.
- Хорошо, пройдем, в палатке мы сможем все обсудить, - сказала Лекса, взглянув на Кларк. – Сенна, позови Индру, скажи, чтобы встретила нас там.
- Да, командующая.
Сенна ушла, и Кларк ждала, когда Лекса направится к тенту.
- Алекс! – вместо этого позвала Лекса. У Кларк дыхание перехватило, когда она увидела обернувшуюся девочку, что держала в руках лук и стрелы. Цвет ее глаз были светло-зеленым, и, даже несмотря белоснежную кожу, у них с Лексой был один разрез глаз. Их волосы также были заплетены в схожей манере.
- Еще один раз, малышка, помни, держи локоть выше, руки крепче, дыши спокойно, - кивнула Лекса, и ребенок занял позицию.
Кларк видела, как девочка несколько раз глубоко вздохнула, натянула тетиву и отпустила ее, отправив стрелу прямо в шею чучела.
Краем глаза Кларк уловила легкую улыбку на губах Лексы.
Девочка подошла к ним и встала прямо перед Лексой. Она стояла ровно, расправив плечи, заложив за спину руки и слегка расставив ноги.
- Ты отлично справляешься, моя милая. Я тобой горжусь, - сказала Лекса и невесомо коснулась макушки девочки. От Кларк не ускользнуло, что Лекса назвала девочку своей. Они были слишком уж похожи.
- Ария! – громко позвала Лекса и в мгновение ока девушка, в которой легко можно было узнать сестру Сенны, появилась рядом.
- Да, командующая?
- Подготовь Алекс, я возьму ее на озеро посмотреть на закат, как только закончу переговоры с Кларк из Небесных людей.
Девушка кивнула, и Лекса перевела взгляд на ребенка.
- Малышка, представься нашему гостю.
Маленькая девочка взглянула на Кларк светло-зелеными глазами. Они были такого же цвета, как и у Лексы, но в них еще было все то, что уже потеряла командующая. Невинность… Любовь.
- Ai laik Alex kom Floudonkru.
- Приятно познакомится, Алекс. Ai laik Klark kom Skaikru, - сказала Кларк с легкой улыбкой.
Лекса кивнула Арии, чтобы та забрала ребенка, а потом жестом указала Кларк последовать за ней, пока они не зашли в военную палатку.
- Это твой ребенок? – не смогла удержаться от вопроса Кларк. Они были слишком похожи, чтобы не оказаться родственниками.
- Да, - ответила Лекса, и Кларк тяжело сглотнула. – Теперь она моя.
- Теперь? – Кларк не знала, вдруг это было фигурой речи, но слова звучали странно.
- Да, бой моей сестры недавно закончился, я единственный живой родственник Алекс, так что теперь она моя, - убедительно сказала Лекса, как будто между делом, словно говорила о погоде, а не о смерти своей сестры.
Все неожиданно обрело для Кларк смысл.
Лекса провела несколько недель с Водным кланом, и Линкольн намекал, что она там по личным делам, которые стоит уважать. Должно быть, сестра Лексы последние несколько лет жила в Floudonkru, ведь там родилась Алекс.
Слова Лексы эхом прозвучали в голове Кларк. Я единственный живой родственник Алекс. Нет никаких дедушек и бабушек, а значит, родители Лексы мертвы, равно как остальные братья и сестры, если такие вообще были.
Ее родители.
Ее сестра.
Аня.
Густус.
Костия.
Сердце Кларк дрогнуло от печали, ведь Лексе пришлось выдержать столько потерь.
- Я сожалею о твоей утрате, Лекса, честное слово, - сказала Кларк, подойдя чуть ближе. Впервые с момента последней встречи на горе она произнесла ее имя вслух.
Лекса слегка сжала челюсти. Движение вышло настолько неуловимым, что Кларк даже не успела его заметить.
- Я привыкла к потерям. Моя сестра уже несколько лет была нездорова, мы все знали, это просто вопрос времени.
- Не думаю, что это что-то меняет. Никто не должен привыкать к подобной боли, - сказала Кларк, больше всего желая, чтобы Лекса перестала так себя вести.
- Не думаю, что ты хотела со мной поговорить об этом, - резким голосом отметила Лекса.
Лекса могла заметить ненависть в глазах Кларк и то, с какой агрессией та на нее смотрела. Все изменилось, Лекса не могла позволить себе быть слабой хоть с кем-нибудь, когда на кону стояла безопасность Алекс.
- Нет, - вздохнула Кларк, поняв, что Лекса не ослабит хватку. - Мы примем сделку, если люди из Древесного клана согласятся тренировать нас, обучат нас сражаться как они, если пообещают обеспечить и научить нас, как изготовить оружие.
Лекса не изменилась в лице.
Зашла Индра, и Лекса велела Кларк повторить требование.
- Кларк, позволь мне переговорить с моим генералом наедине и когда будешь уходить, скажи Сенне, пусть зайдет, - приказала Лекса. Кларк кивнула и покинула комнату.
Сенна стояла снаружи, охраняла вход. Кларк передала ей сообщение, девушка кивнула. Ее светлые волосы при ходьбе раскачивались из стороны в сторону.
После нескольких долгих минут Кларк снова позвали.
- Вы получите свою сделку, Кларк из Небесных людей, - сказала Лекса. - Сделку с Древесным кланом ты заключишь с Индрой, их генералом.
Обе Кларк и Индра полоснули ножом по раскрытым ладоням, и, когда проступила кровь, они повторили условия сделки и пожали друг другу руки, закрепив соглашение.
- Командующая, мне начать подготовку вашего отправления в Полис? - спросила Сенна.
- Нет, я никуда не поеду, пока гора не будет навсегда закрыта, - сказала Лекса. - Кларк, я провожу тебя до вашего лагеря. Сенна, убедись, что Алекс готова к прогулке, когда я вернусь, - приказала Лекса, быстро покинув палатку и легко запрыгнув в седло.
Она подала Кларк руку, и как только Кларк ухватилась за нее, помогла залезть ей на лошадь. Всю дорогу Кларк была надежно прижата к груди Лексы, пока ее не оставили у ворот Аркадии.
- Я искренне надеюсь на мир для наших людей, Кларк. Надеюсь, ты знаешь, что я не намерена вредить им, - честно сказала Лекса.
Кларк просто кивнула, не в силах что-либо сказать, тогда как Лекса повернула лошадь и помчалась во весь опор обратно в свой лагерь. Кларк видела, как, разогнавшись, Лекса проскакала мимо Алекс, легко подхватив ребенка на ходу. Алекс вцепилась в руку Лексы, одно быстрое движение - и девочка сидела на лошади. Кларк расслышала затихающий детский смех, когда они скрылись за линией деревьев.