I was an Angel, living in the Garden of Evil
Обозначения


РУССКИЙ ФАНФИКШН


Фанфики, оцененные на А (+/-), А++, А!


весь список

Фанфики, оцененные на В (+/-)


весь список

Фанфики дайте мне это развидеть, оцененные на С (+/-)


весь список

@темы: ff, обзоры, World of OUAT [путеводитель по сериалу], Аднажды

Комментарии
30.06.2013 в 15:48

Краткость — с.т.
Elika Z., Мила ему нужна, да и то - не факт. Ему и одному неплохо, имхо.
Будь у сериала повыше рейтинг, это было бы прекрасно видно.
30.06.2013 в 15:55

I was an Angel, living in the Garden of Evil
Будь у сериала повыше рейтинг, это было бы прекрасно видно.
это если бы он от одной бабы к другой таскался что ли?)
30.06.2013 в 15:57

Краткость — с.т.
Elika Z., это если бы они хоть кусочек сериала уделили типичной для пирата жизни. Но рейтинг, видимо, не позволяет показывать шлюх и кабаки :)
30.06.2013 в 16:04

I was an Angel, living in the Garden of Evil
full_house, можно было показать Скарлетт образца пиратов Карибского Моря))) которая бы отвешивала пощечины)))
30.06.2013 в 16:06

Краткость — с.т.
Elika Z., давайте переползем куда-нибудьв личные средства связи? Аська и скайп даны в моём профиле на фикбуке, если надо, лской там же вышлю адрес страницы контакта.
30.06.2013 в 16:11

I was an Angel, living in the Garden of Evil
full_house, я учту)
30.06.2013 в 22:40

Elika Z.,
а как же обзор англофэндома? С русским-то все понятно :)
30.06.2013 в 22:50

I was an Angel, living in the Garden of Evil
Hatikva, время)
30.06.2013 в 23:17

Let you dream
эх... мне такие вещи нельзя читать. Это прекрасный текст, но он такой печальный, что вообще... а этот Румпов смех в конце..... и как судить несчастную за то, кем она стала?
01.07.2013 в 00:24

Don't be ukrainian outsider. (c) Misha Collins
Здравствуйте, Elika Z.. Невероятно приятно видеть свой перевод в обзоре фанфикшена по данному фандому, но будьте добры - указывайте внимательнее информацию для обзора читателям. Этот фик - перевод (а не в написании, как указано у Вас в шапке), следовательно иногда отчетливо видно, что это перевод. не может быть минусом. Можете предложить лучший перевод? Указать на ошибки переводчику? Будьте так любезны, переводчик вполне адекватен и учтет комментарии или заметки через публичную бету на фикбуке.
Спасибо за внимание.
01.07.2013 в 00:47

I was an Angel, living in the Garden of Evil
Этот фик - перевод исправила

иногда отчетливо видно, что это перевод не может быть минусом по этому пункту можно поспорить)

Можете предложить лучший перевод? Указать на ошибки переводчику? если найду время, перечитаю и укажу. Вам в комментах к фику или в лс, или умыл?
01.07.2013 в 01:32

Автор, вы явно мазохист. Но ко всему прочему еще и хам. Если бы не прикрытие личным пространством, вас бы нужно было выебать в жопу по полной программе. Но не смотря на все что я здесь почитал, считаю, что вполне себе неплохое чтиво на скучный вечер, чтобы убить время.
К сожалению такого дерьма повсюду развелось, что даже простая рецензия на фанфикшен превращается в личные сведения счетов с кем-то из авторов. Писали бы уж как есть. Но зачем похабить то, что и так испохаблено, я не понял. Простите, умом, как вы, не вышел.
Вот если бы не ваши личностые мотивы, я мог бы сказать что очень рад, что набрел на ваш дневник, а так... :down: Еще один совершенно скучный днев. Жаль.
Поставил бы вашему обзору оценку, но боюсь я не силен в математике.
01.07.2013 в 08:49

I was an Angel, living in the Garden of Evil
и так же не обладаешь достаточной смелостью, чтобы подписаться именем. Печально.
01.07.2013 в 11:02

Я не трахаю мозги,я пытаюсь зачать разум.
Чел все правильно сказал, но его здесь не услышат боюсь.
Я читала каждую главу, но честно не могу вспомнить, о чем же фик. Он похож на множество таких же, да и автор не сильно вносит разнообразие в образы.
Кстати, о смелости. Почему вы перевираете текст фанфика, объясните мне? Даже если это ваше мнение, будьте добры писать его как надо, по-русски. А не коверкать и не писать то, чего в сущности нет. Если вы не поняли смысл произведения, это значит что вы просто не доросли до его смысла, поэтому впредь очень попрошу вас не пороть отсебятину. И не поняла я где вы в этом произведении углядели NC, когда там черном-по белому написано R. Будьте добры исправить ваш косяк, иначе это уже вранье.
У Вас, Элика, есть нехорошая привычка переводить свое мнение в мнение большинства. Но большинство, как мы знаем любит "Секс, наркотики и рок-н-ролл", поэтому не утруждайтесь.
И вот еще что, вам что ли смелости не хватает признать что дерьмовый критик. Обзорщик из вас получше, честно. Мог бы быть.
Ибо оценки вы ставите не читая и не вникая в произведение - хорошее качество коммерческого обзорщика, поверьте челу, который так работал)
В целом, предыдущий чел немного грубо выразился, конечно перешел на личности, не хорошо. Но в целом он прав в одном, не стоит вам самим этим заниматься - переходить на личности. По меньшей мере это не красиво и не делает вам чести. Думаю, вы меня поняли. :hi2:
01.07.2013 в 12:01

В доме с тысячью дверей только один выход.
Лыко да мочало - начинай сначала.
01.07.2013 в 12:08

Я не трахаю мозги,я пытаюсь зачать разум.
Лыко да мочало - начинай сначала.
Никакого сначала, просто прошу убрать косяки и сделать все как надо. Критика.
01.07.2013 в 12:09

В доме с тысячью дверей только один выход.
Угу.
01.07.2013 в 12:14

Я не трахаю мозги,я пытаюсь зачать разум.
Невеста Роз, про меня так вообще все правильно написано. Всё, до последней буквы)):vo: А вот про других, готова поспорить что афтар нипоняль смысла) Пичалька:susp:.
01.07.2013 в 12:19

В доме с тысячью дверей только один выход.
Я же говорю - угу.
01.07.2013 в 12:22

Don't be ukrainian outsider. (c) Misha Collins
если найду время, перечитаю и укажу.
Так вот желательно сначала перечитывать, прежде чем указывать на минусы, обоснование которых Вы никак не прокомментировали.

С нетерпением жду Ваших исправлений, можете здесь в умейл, а можете через публичную бету на фикбуке.
01.07.2013 в 12:33

Я не трахаю мозги,я пытаюсь зачать разум.
Невеста Роз, твое "угу" мне о многом говорит. :vict:
01.07.2013 в 12:39

В доме с тысячью дверей только один выход.
-francis-, оно должно говорить лишь о том, что мне уже обрыдло читать одно и то же по дцатому кругу, отличающееся от предыдущей версии лишь слегка искривленным набором слов)) именно поэтому слово "угу" в данном конкретном случае является универсальным заменителем все остальных слов и фраз, которые мною уже были написаны и написание которых повторно не повлечет за собой никакой внятной дискуссии.
01.07.2013 в 12:49

I was an Angel, living in the Garden of Evil
Так вот желательно сначала перечитывать, прежде чем указывать на минусы

я читала этот фик н-дней назад. Если учесть какое количество фиков я читаю за день, не стоит ждать, что я прям сразу на все укажу, тем более, что пишу я обзор для себя. Просто я точно запомнила, что после какой-то главы решила посмотреть на шапку и убедиться, что это перевод. В начальных главах такой мысли не возникало. Как будет время, пересмотрю.

Почему вы перевираете текст фанфика, объясните мне?
каким же образом?

Если вы не поняли смысл произведения, это значит что вы просто не доросли до его смысла
какая абстракция, вы хоть фик указываете. Чтобы я знала, до какого из шедевров еще не доросла.

У Вас, Элика, есть нехорошая привычка переводить свое мнение в мнение большинства
да, в личном обзоре, который пишу я сама. Большинства. Угу.

И вот еще что, вам что ли смелости не хватает признать что дерьмовый критик.
Чтобы признать себя дерьмовым критиком, надо вообще признавать себя критиком. Увы и ах, я даже им себя не признаю.

Но в целом он прав в одном, не стоит вам самим этим заниматься - переходить на личности.
например, мне даже уже интересно.

Угу.
Так и живем)
01.07.2013 в 12:50

Я не трахаю мозги,я пытаюсь зачать разум.
Невеста Роз, я вроде не заставляла тебя читать, я к автору обращаюсь, почему он делает грубые ошибки в "обзоре". Мне тоже это все надоело. Мы тут все взрослые люди (я надеялась), а занимаемся куйней. Я обращаюсь к автору обзора, а он мне внятно не может ответить на вопросы.
Лично мне наплевать, кто что обо мне пишет, ибо я не спешу к Достоевскому на поклон, я пишу, потому что мне нравится, думаю это уже и так все знают.
Но... Мне хочется узнать ответы на мои вопросы.
01.07.2013 в 12:55

Я не трахаю мозги,я пытаюсь зачать разум.
каким же образом?
Простым. Пишите о том, чего нет в самом произведении.
какая абстракция, вы хоть фик указываете.
Конкретно произведение "По лезвию чувств". Расскажите мне, что вы там не поняли?
Чтобы признать себя дерьмовым критиком, надо вообще признавать себя критиком.
Хорошо, я поняла.
например, мне даже уже интересно.
А мне нет.
:hi2: В целом я вас не виню, вам всего лишь 22.:hi2:
01.07.2013 в 13:01

В доме с тысячью дверей только один выход.
я вроде не заставляла тебя читать
А я где-то сказала, что ты ЗАСТАВЛЯЕШЬ?)) я сказала - МНЕ обрыдло. По собственному желанию, так сказать)) Ты же высказала свою точку зрения на прочитанное? Ну и я высказала))
Так и живем
:what:
01.07.2013 в 13:07

Я не трахаю мозги,я пытаюсь зачать разум.
Невеста Роз, :susp:
ы же высказала свою точку зрения на прочитанное?
Беда наверное в том, что я хорошо знаю твое точку зрения.
01.07.2013 в 13:19

В доме с тысячью дверей только один выход.
Беда наверное в том, что я хорошо знаю твое точку зрения.
Вряд ли лучше меня))
01.07.2013 в 13:23

Я не трахаю мозги,я пытаюсь зачать разум.
Вряд ли лучше меня))
Не лучше, это верно. Чтобы знать лучше, надо знать человека, а я тебя не знаю.
Просто мне не нравится что все вокруг говорят о честности, а что в результате? Сами же перевирают произведения, которых по какой-то причине не поняли. Я тоже Гарри Поттера не понимаю, но я же не пишу куйню.
01.07.2013 в 13:26

В доме с тысячью дверей только один выход.
а я тебя не знаю.
Что, совсем? :D давай познакомимся - Хель :beer:

Сами же перевирают произведения, которых по какой-то причине не поняли.
А тебе не приходило в голову, что поняли, но не так? Я вот тоже вчера писала фик, смысл был один, а читатель понял иначе. И? Значит, я так написала, что можно понять по-разному.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail